Noticias › Level B1 › 6 de octubre de 2026

Nivel B16 de octubre de 2026

La oposición de Paraguay gana Asunción y retiene Ciudad del Este

Adaptado al nivel B1 de una historia de MercoPress.

In English: Paraguay's opposition takes Asunción from the Colorado Party and holds Ciudad del Este (MercoPress)

Read this news story in B1-level Spanish for intermediate learners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

La oposición de Paraguay gana Asunción y retiene Ciudad del Este

En las elecciones municipales de Paraguay, la oposición ganó la intendencia de Asunción y mantuvo la de Ciudad del Este, las dos ciudades más pobladas del país, según los resultados preliminares. El gobernante Partido Colorado, sin embargo, ganó la gran mayoría de los distritos.

Con el 99,92% de los locales escrutados, la ingeniera civil Soledad Núñez, de la Alianza Juntos por Asunción, obtuvo el 47,78% de los votos frente al 45,98% del candidato colorado Camilo Pérez, presidente del Comité Olímpico Paraguayo. La diferencia fue de 5.024 votos. Núñez contó con el respaldo de los partidos Patria Querida y Liberal Radical Auténtico. "Hoy ganó la gente que no se rinde, que resiste, que no se deja comprar", dijo la ganadora.

En Ciudad del Este, Daniel Pereira Mujica, del opositor partido Yo Creo, ganó con el 72,83%. Así, la ciudad sigue en manos del partido que antes lideraba localmente Miguel Prieto, quien expresó su interés en ser candidato a presidente en 2028. El Partido Colorado, al que pertenece el presidente Santiago Peña, ganaba en 187 de los 263 distritos y en 11 de las 17 capitales departamentales. Además, recuperó la intendencia de Encarnación. Las cifras deben ser confirmadas por el conteo oficial.

Después de la votación, Núñez anunció que la oposición presentará una denuncia ante la fiscalía por la publicación de encuestas a boca de urna durante la jornada electoral. Una consultora difundió tendencias en redes sociales una hora antes del cierre, sin nombrar candidatos. El Código Electoral prohíbe publicar esas encuestas hasta una hora después del cierre. Núñez sostuvo que esto pudo desalentar a los votantes. La participación en Asunción fue del 61,75%, más que el 59,65% de 2021.

🔑 intendencia — mayoralty / city government🔑 escrutado — counted (votes)🔑 boca de urna — exit poll🔑 desalentar — to discourage🔑 participación — turnout

Historia original: MercoPress — Lingocito la reescribe en español del nivel B1 y siempre enlaza la fuente.

Comparte esta noticia:WhatsAppXReddit

All B1 stories → · This month's archive

Keep learning

Get tomorrow's edition at YOUR level, free.

Real news, rewritten to your Spanish level (A1–C2), in your inbox every morning. Five minutes with your coffee.

Get the free newsletter →

← Más noticias en español por nivel