Noticias › Level B1 › 3 de octubre de 2026
Sensores cuánticos podrían ser la nueva base de la navegación
Adaptado al nivel B1 de una historia de The Next Web.
In English: Quantum sensing could become the next foundation of navigation (The Next Web)
Read this news story in B1-level Spanish for intermediate learners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

El GPS funciona bien hasta que alguien interfiere la señal. Nir Sharon es científico de Quantum X Labs y profesor en la Universidad de Tel Aviv. Él dice que los giróscopos cuánticos y relojes atómicos pequeños pueden reducir el error que siempre ha limitado la navegación por estima. Esto daría a vehículos autónomos, aviones y plataformas de defensa una navegación propia. Así podrían mantener su posición cuando no hay satélites.
Según Sharon, el problema es casi el éxito del GPS. La gente ve un sistema que funciona en silencio y con precisión. Entonces asume que la infraestructura es igual de fuerte. Pero la señal se puede bloquear o falsificar con poco esfuerzo. Un sistema puede parecer estable hasta que alguien interfiere la señal de la que depende. Esto es más grave cuando los errores de posición tienen consecuencias. Aviones, vehículos autónomos, maquinaria agrícola y plataformas de defensa necesitan datos de ubicación continuos y confiables.
La navegación por estima es un concepto muy antiguo. Permite calcular la posición desde un punto conocido midiendo dirección y movimiento. Su debilidad es el error acumulado. Pequeños errores se suman con cada movimiento y la incertidumbre crece. La detección cuántica puede reducir ese error. Los giróscopos cuánticos miden la rotación y el movimiento con mucha sensibilidad. Los relojes cuánticos dan referencias de tiempo muy precisas. El objetivo es una nueva generación de sensores.
Quantum X Labs es una empresa israelí de tecnología cuántica. Trabaja en computación, software y detección cuántica. Según Sharon, la compañía tiene prototipos científicos y sistemas de prueba en laboratorios. Ahora trabaja para convertirlos en productos. Sharon dice que el reto es cada vez más de ingeniería. La ciencia avanza, pero los sensores deben ser pequeños, resistentes y adaptados a cada industria. La compañía colabora con socios para entender qué necesita el usuario final.
Enjoyed reading in B1 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: The Next Web — Lingocito la reescribe en español del nivel B1 y siempre enlaza la fuente.
More B1 stories
- Russ Millions reta a raperos e influencers a una pelea de boxeo en noviembre 13 de octubre de 2026
- Cinco veces en que South Park hizo bromas brillantes sobre Star Trek 13 de octubre de 2026
- Mondo gana la batalla de pósteres con Street Fighter 2 13 de octubre de 2026
- Arzobispo pide que católicos no participen en fusilamiento 13 de octubre de 2026
- El acuerdo de Trump sobre diésel con Rusia ya parece un fracaso 13 de octubre de 2026
- Los salones de belleza ayudan a llenar los espacios vacíos en las calles comerciales del Reino Unido 12 de octubre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with physics and math news
- Learn Spanish with tech news
- Breaking the B1 plateau
- A Spanish saying: «Amigo en la adversidad es amigo de verdad» — A friend in need is a friend indeed.