Noticias › Level A2 › 3 de octubre de 2026

Nivel A23 de octubre de 2026

Soldados israelíes hablan de muertes de civiles en un documental

Adaptado al nivel A2 de una historia de NPR Culture.

In English: Cloaked in anonymity, Israeli soldiers describe mass civilian killings in 'NAZA' (NPR Culture)

Read this news story in A2-level Spanish for beginners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Soldados israelíes hablan de muertes de civiles en un documental

Un documental nuevo se llama NAZA. Muestra entrevistas con soldados de Israel. Un periodista israelí, Yuval Abraham, habla con ellos. Las entrevistas son en azoteas de Tel Aviv. Son de noche. Los soldados están en la oscuridad. Sus caras y voces están cambiadas. Así nadie sabe quiénes son.

Los soldados hablan de su trabajo. Ellos lanzaron ataques aéreos en Gaza. Estos ataques mataron a miles de civiles palestinos. Esto pasó después del ataque de Hamás el 7 de octubre de 2023. En ese ataque murieron unas 1.200 personas en Israel. También tomaron 250 rehenes. El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, criticó a los directores. Dijo que les quitaría la ciudadanía. Otras personas también están enojadas.

NAZA significa 'daño colateral' en hebreo. Es el número de civiles que el ejército israelí acepta matar. Por ejemplo, 'veinte NAZA' significa hasta 20 civiles muertos. Para un blanco importante, aprobaron 500 NAZA. El ejército puede entrar en los teléfonos de los palestinos en Gaza. Así saben casi todo. También usan sistemas de inteligencia artificial para buscar blancos. Una tecnología se llama 'Where's Daddy?'. Usa palabras de niños para saber si el padre está en casa. Un soldado usó esto con una niña de 12 años. Abraham pregunta si Israel comete genocidio. Un soldado responde: 'Sí. Completamente'. Más de 73.000 palestinos han muerto en Gaza desde el 7 de octubre. La cifra sigue subiendo.

🔑 azoteas — rooftops🔑 ataques aéreos — airstrikes🔑 rehenes — hostages🔑 daño colateral — collateral damage🔑 genocidio — genocide

Historia original: NPR Culture — Lingocito la reescribe en español del nivel A2 y siempre enlaza la fuente.

Comparte esta noticia:WhatsAppXReddit

All A2 stories → · This month's archive

Keep learning

Get tomorrow's edition at YOUR level, free.

Real news, rewritten to your Spanish level (A1–C2), in your inbox every morning. Five minutes with your coffee.

Get the free newsletter →

← Más noticias en español por nivel