Noticias › Level A2 › 6 de octubre de 2026
Una ciudad de Texas pide 2,3 millones de dólares por datos de cámaras
Adaptado al nivel A2 de una historia de Ars Technica.
In English: Texas city demands $2M for public records on Flock usage (Ars Technica)
Read this news story in A2-level Spanish for beginners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Una ciudad de Texas pidió mucho dinero por unos documentos. North Richland Hills está cerca de Fort Worth. La ciudad pidió 2,3 millones de dólares a un grupo. El grupo quería información sobre las cámaras Flock. El diario Texas Tribune contó la noticia el lunes.
Las cámaras Flock leen las placas de los autos. La policía usa estas cámaras. El grupo Texas Privacy Coalition pidió los datos. Un hombre llamado Phil Mynona hizo la petición. Él usó un nombre falso. Mynona dijo que el precio era muy alto. Él cree que la ciudad quiere bloquear su petición. La ciudad dijo que buscar los datos toma 14 años de trabajo. La ciudad cobra 15 dólares por hora.
Mynona pidió datos a más de 200 agencias de policía. Algunas ciudades dieron los datos gratis. Otras ciudades cobraron 5.000 dólares. Una estación de noticias en Houston pidió datos. Funcionarios le pidieron hasta 121.000 dólares.
Los precios altos pueden esconder problemas. Un ex policía de Texas se llama Zachary Anthony Klein. Él aceptó 100 cargos por mal uso de información. También hubo un caso de una jueza en Oklahoma. La jueza Sara Hill dijo que una búsqueda fue ilegal. Ella dijo que las cámaras Flock son vigilancia masiva. La empresa Flock dice que sus cámaras son para la seguridad. La empresa espera que la jueza esté equivocada. Muchas agencias en Texas usan las cámaras. Solo 59 agencias usan portales de transparencia. Solo 16 comparten datos con el público.
Enjoyed reading in A2 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: Ars Technica — Lingocito la reescribe en español del nivel A2 y siempre enlaza la fuente.
More A2 stories
- Un arzobispo dice que los católicos del Ejército de Estados Unidos no deben participar en el fusilamiento 13 de octubre de 2026
- Irán detrás del incidente en base aérea, dice primer ministro 13 de octubre de 2026
- Tzuyu de Twice habla de su carrera en solitario y una colaboración con F1 y un anime 13 de octubre de 2026
- Anthropic frena los ataques de copia a su modelo Claude 13 de octubre de 2026
- Dos estadounidenses ganan el Nobel de economía 13 de octubre de 2026
- La red de XRP arregla un error grave sin la votación normal 12 de octubre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with cybersecurity news
- Learn Spanish with law and justice news
- Learn Spanish by reading the news
- A Spanish saying: «Obras son amores y no buenas razones» — Actions speak louder than words.