Nivel B111 de agosto de 2026

Camino a la independencia: cuando un trabajo trae más que un salario

Adaptado al nivel B1 de una historia de CNA (Channel NewsAsia).

Read this news story in B1-level Spanish for intermediate learners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Switch it at the bottom.

Camino a la independencia: cuando un trabajo trae más que un salario

En el sudeste asiático, la plataforma Grab está ayudando a madres solteras y personas con discapacidad a ganar dinero, apoyar a sus familias y tener más control sobre sus vidas.

Una de ellas es Le Thi Lanh, de 42 años, quien dejó un matrimonio difícil y ahora trabaja como conductora en Vietnam. Al principio, tenía miedo de no poder criar sola a sus dos hijos. “Como madre soltera, lo más difícil era manejar mi falta de recursos económicos mientras cuidaba a mis hijos”, dijo. Hoy puede cubrir sus gastos y ahorrar para la universidad de sus hijos. Su historia aparece en el documental Unbroken.

En Indonesia, Rosianna Sormin, madre de dos hijos, encontró en Grab una forma de equilibrar el trabajo con el cuidado de sus niños. También creó un grupo de apoyo para otras madres solteras que trabajan como mensajeras. Según Maureen Hitipeuw, fundadora de Single Moms Indonesia, la independencia económica es el primer paso para que estas mujeres recuperen su identidad y confianza.

Las personas con discapacidad también enfrentan barreras. En la región, tienen hasta seis veces más probabilidades de estar desempleadas. Grab ofrece opciones como identificadores para conductores con discapacidad y tarjetas para comunicarse con pasajeros sordos. Badrolshah, de Malasia, dice: “PWD significa ‘personas con determinación’. Nada es fácil, todo es difícil, pero podemos hacerlo”. El año pasado, más de 189,000 mujeres y personas con discapacidad ganaron ingresos por esta plataforma, un aumento del 40 por ciento. Anthony Tan, director de Grab, señaló que la inclusión es clave para fortalecer la red y dar dignidad a las comunidades.

🔑 independenciaindependence🔑 madre solterasingle mother🔑 discapacidaddisability🔑 plataformaplatform🔑 apoyosupport

Historia original: CNA (Channel NewsAsia) — Lingocito la reescribe en español del nivel B1 y siempre enlaza la fuente.

Comparte esta noticia:WhatsAppX

Get tomorrow's edition at YOUR level, free.

Real news, rewritten to exactly your Spanish level (A1–C2), in your inbox every morning. Five minutes with your coffee.

Start today — it's free

← Más noticias en español por nivel