Cómo vivir con un auto de una marca que ya no existe
Adaptado al nivel A2 de una historia de Jalopnik.
Read this news story in A2-level Spanish for beginners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Switch it at the bottom.
Cuando una marca de autos desaparece, también desaparecen sus repuestos y sus talleres. Esto puede ser un problema para los dueños. Pero no significa que los autos ya no sirvan. Muchas personas todavía usan y aman sus autos de marcas muertas.
Hay formas de encontrar repuestos. Otras marcas pueden tener piezas iguales. Por ejemplo, algunos autos Pontiac usan partes de otros autos de General Motors. También hay tiendas especiales que venden repuestos. La empresa Rimmer Bros compró muchas partes cuando MG Rover cerró en 2005. Hoy venden piezas para MG, Rover y Triumph.
Los dueños también pueden buscar partes usadas o nuevas en internet. Es bueno comprar piezas difíciles de encontrar y guardarlas para después. También puede ayudar saber qué partes son iguales a las de otros autos. Hay bases de datos para eso.
Cuando no hay taller oficial, los dueños pueden unirse. Por ejemplo, los dueños de Fisker formaron un grupo de ayuda. El grupo da información y consejos técnicos. También hay talleres especiales para marcas como Saab en Estados Unidos. Con ayuda y un poco de planificación, tener un auto de una marca muerta es posible.
Enjoyed reading in A2 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to exactly your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: Jalopnik — Lingocito la reescribe en español del nivel A2 y siempre enlaza la fuente.