Irán critica nuevos planes de sanciones de EE. UU.
Adaptado al nivel B1 de una historia de CNA (Channel NewsAsia).
Read this news story in B1-level Spanish for intermediate learners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Switch it at the bottom.
Irán denunció este sábado los planes de Estados Unidos de anunciar nuevas sanciones económicas. El gobierno iraní dice que estas medidas afectarán su economía y también a sus socios comerciales importantes, como China. La tensión continúa después de casi seis meses de guerra, que comenzó con ataques aéreos de EE. UU. e Israel el 28 de febrero.
El secretario del Tesoro de EE. UU., Scott Bessent, dará una conferencia de prensa el lunes. Antes, amenazó con imponer "las sanciones más duras de la historia" contra Irán. El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán, Esmaeil Baghaei, dijo que estas sanciones secundarias no tienen base en el derecho internacional. Además, el secretario del Consejo de Seguridad Nacional, Mohsen Rezaei, advirtió a los países vecinos que no se unan a la "guerra económica" de EE. UU., o los considerarán enemigos.
El tráfico de petróleo por el Estrecho de Ormuz está casi detenido. Irán amenaza con atacar a los barcos que no tengan permiso. Sin embargo, según la agencia estatal IRNA, Irán permitió el paso de algunos barcos petroleros iraquíes después de peticiones de Bagdad. El presidente de EE. UU., Donald Trump, dijo que Irán "le encantaría hacer un trato", pero aún no está listo para el acuerdo correcto.
Miles de personas han muerto, principalmente en Irán. A pesar de la crisis, el presidente iraní, Masoud Pezeshkian, pidió una solución diplomática. Dijo que sería mejor terminar la guerra ahora, cuando Irán es fuerte y tiene dignidad. El futuro sigue incierto, sin señales de negociaciones de paz.
Enjoyed reading in B1 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to exactly your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: CNA (Channel NewsAsia) — Lingocito la reescribe en español del nivel B1 y siempre enlaza la fuente.