Noticias › Level A1 › 16 de septiembre de 2026
Rosewood Hong Kong gana otra vez
Adaptado al nivel A1 de una historia de CNA (Channel NewsAsia).
In English: They did it again: Rosewood Hong Kong holds onto its crown in The 50 Best Hotels 2026 (CNA (Channel NewsAsia))
Read this news story in A1-level Spanish for beginners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.
La lista 50 Best Hotels 2026 ya está.
Rosewood Hong Kong es el número uno. Es el segundo año seguido. Nadie más repite el primer lugar.
El anuncio fue el 15 de septiembre. Fue en París. Antes, la ceremonia era en Londres.
Asia tiene muchos hoteles en la lista. Bangkok tiene tres hoteles. Tokio tiene cuatro hoteles. Raffles Singapore es el único de Singapur.
Europa tiene 21 hoteles. Asia tiene menos. La lista tiene hoteles de 22 territorios.
El premio ayuda a Hong Kong. Así lo dice Hugo Montanari. Él trabaja en Rosewood Hong Kong.
La lista sigue creciendo. Ahora se llama The 50.
Enjoyed reading in A1 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: CNA (Channel NewsAsia) — Lingocito la reescribe en español del nivel A1 y siempre enlaza la fuente.
More A1 stories
- Zoopla busca las ciudades más baratas para comprar casa en Gran Bretaña 6 de noviembre de 2026
- Binance y Deribit bloquean las claves de SignalPlus por un ataque 6 de noviembre de 2026
- Un plan con paneles y baterías ayuda a la red eléctrica 6 de noviembre de 2026
- Los demócratas ganan y el clima cambia 6 de noviembre de 2026
- Putin critica a países que rechazan a los atletas rusos 6 de noviembre de 2026
- Una casita de Dickens y un castillo entran en una lista de lugares en peligro 5 de noviembre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with food news
- Learn Spanish with travel news
- Learn Spanish by reading the news
- A Spanish saying: «Nunca es tarde si la dicha es buena» — Better late than never when the outcome is good.
Test your Spanish
- Free Spanish level test — find your CEFR level in about two minutes
- Ser vs estar quiz — with an explanation for every answer