Noticias › Level B1 › 1 de octubre de 2026
El oso 'Backpack' gana la Semana del Oso Gordo en Alaska
Adaptado al nivel B1 de una historia de BBC News.
In English: 'Backpack' declared Alaska's Fat Bear Week winner (BBC News)
Read this news story in B1-level Spanish for intermediate learners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Un oso pardo conocido como 89 Backpack ganó la competencia anual Fat Bear Week (Semana del Oso Gordo) en el parque nacional Katmai, en Alaska. En la ronda final, Backpack derrotó por poco a otro oso llamado solo 910, con 103.344 votos contra 98.253. El Servicio de Parques Nacionales de Estados Unidos describió la competencia como una "batalla de tamaño, habilidad, obtención de comida y descanso estratégico".
El Servicio de Parques agradeció a los 16 osos que "participaron involuntariamente" en esta competencia, que ya va por su decimotercera edición. Backpack entrará pronto en hibernación, que puede durar hasta seis meses. Su madre, Holly, ganó la competencia en 2019. Su nombre no viene de la forma de su cuerpo, sino de su costumbre, cuando era cría, de subirse a la espalda de Holly mientras ella caminaba por el río Brooks, lleno de salmones.
Sin embargo, Backpack también tuvo críticos. Una persona dijo que el oso 910, una hembra que crió a su cría biológica y a una sobrina adoptada, era "una osa más grande en general. Backpack solo tiene un trasero más grande". Otro seguidor de 910 escribió en Facebook: "Siento que 910 realmente se esforzó este año".
Aún no se han revelado los pesos más recientes de los finalistas. Los osos pardos machos adultos pesan en promedio hasta 408 kg a mediados del verano y suelen aumentar el equivalente al 25% de su peso corporal para el otoño. Los machos más grandes pueden pesar más de 540 kg. Las hembras son más pequeñas, pero pueden superar los 300 kg. Los organizadores explicaron que, durante la hibernación, los osos no comen ni beben y pierden un tercio de su peso corporal. Su supervivencia en invierno depende de acumular suficientes reservas de grasa antes de entrar a la guarida.
Enjoyed reading in B1 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: BBC News — Lingocito la reescribe en español del nivel B1 y siempre enlaza la fuente.
More B1 stories
- Russ Millions reta a raperos e influencers a una pelea de boxeo en noviembre 13 de octubre de 2026
- Cinco veces en que South Park hizo bromas brillantes sobre Star Trek 13 de octubre de 2026
- Mondo gana la batalla de pósteres con Street Fighter 2 13 de octubre de 2026
- Arzobispo pide que católicos no participen en fusilamiento 13 de octubre de 2026
- El acuerdo de Trump sobre diésel con Rusia ya parece un fracaso 13 de octubre de 2026
- Los salones de belleza ayudan a llenar los espacios vacíos en las calles comerciales del Reino Unido 12 de octubre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with society news
- Learn Spanish with biology and nature news
- Breaking the B1 plateau
- A Spanish saying: «Del dicho al hecho hay mucho trecho» — Easier said than done.