Noticias › Level A2 › 4 de octubre de 2026

Nivel A24 de octubre de 2026

El copiloto de Flydubai atacó al piloto con un hacha, según un funcionario de Emiratos Árabes Unidos

Adaptado al nivel A2 de una historia de BBC News.

In English: Flydubai co-pilot attacked captain with axe, UAE official says (BBC News)

Read this news story in A2-level Spanish for beginners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

El copiloto de Flydubai atacó al piloto con un hacha, según un funcionario de Emiratos Árabes Unidos

Un funcionario de Emiratos Árabes Unidos dijo algo grave. El copiloto de un avión de Flydubai atacó al piloto con un hacha. El avión iba de Dubái a Tel Aviv. Llevaba más de 170 personas. Después de dos horas y media, el avión bajó 17.000 pies de golpe. Los pasajeros lograron controlar al atacante. Luego tomaron el control del avión.

El piloto se llama Smit Machchhar. Él estaba en el suelo y herido. Vio que el avión bajaba. Entonces abrió la puerta desde dentro. Eso dejó entrar a los pasajeros. Dos pilotos de reserva aterrizaron el avión en Arabia Saudita. El atacante era de Omán, según el primer ministro de Israel. Medios como Reuters, CNN y The New York Times lo llaman Hamam al-Hammami. No hay confirmación oficial de esto.

El atacante trabajó en Oman Air. Según medios de EE. UU., lo sacaron del entrenamiento de vuelo. La razón fueron sus ideas radicales. La Universidad Buckinghamshire New dijo que él estudió a distancia. Se graduó en 2023. No hizo entrenamiento de piloto allí. El primer ministro de Israel dijo que el atacante quería estrellar el avión. También dijo que recibió ideas islamistas radicales.

El fiscal general de Emiratos Árabes Unidos dijo que el copiloto intentó un acto terrorista. Las investigaciones siguen. Machchhar fue llevado a un hospital y luego a Abu Dabi. Está estable. La embajada de India dijo que se recupera bien. Él dijo que se pondrá bien.

🔑 copiloto — co-pilot🔑 hacha — axe🔑 pasajeros — passengers🔑 fiscal general — attorney general🔑 acto terrorista — terrorist act

Historia original: BBC News — Lingocito la reescribe en español del nivel A2 y siempre enlaza la fuente.

Comparte esta noticia:WhatsAppXReddit

All A2 stories → · This month's archive

Keep learning

Get tomorrow's edition at YOUR level, free.

Real news, rewritten to your Spanish level (A1–C2), in your inbox every morning. Five minutes with your coffee.

Get the free newsletter →

← Más noticias en español por nivel