Noticias › Level A2 › 5 de octubre de 2026
Roc Nation pide cerrar dos demandas por fotos de trajes de baño
Adaptado al nivel A2 de una historia de AllHipHop.
In English: EXCLUSIVE: Jay-Z’s Roc Nation Seeks Permanent End To Megan Thee Stallion Swimwear Battle Over Ads (AllHipHop)
Read this news story in A2-level Spanish for beginners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Roc Nation es una empresa de Jay-Z. Roc Nation pidió a un juez cerrar dos demandas. Las demandas son por unos anuncios de trajes de baño. Los anuncios son de la marca de Megan Thee Stallion. Un documento nuevo pide terminar los dos casos. Roc Nation dice que las modelos demandaron a la empresa equivocada.
Las modelos se llaman Janelle Delacruz y Tonoia Wade. Ellas firmaron para anuncios en redes sociales. Después vieron sus caras en carteles grandes. Los carteles estaban en Times Square, Miami, Los Ángeles y Houston. También vieron sus fotos en anuncios de tiendas y en una historia de Rolling Stone. La sesión de fotos fue el 30 de abril de 2025. La marca lanzó 18 piezas el 19 de mayo de 2025. Los trajes se vendieron en casi 500 tiendas Walmart y en internet. Las demandas se presentaron en diciembre.
Delacruz cobró 5.000 dólares. Wade cobró 8.750 dólares. Las dos recibieron también una comisión de su agencia. Las modelos dicen que el uso fue mucho mayor. Delacruz pidió al menos 25.000 dólares en junio de 2025. Su agencia envió una carta de cese en agosto. Roc Nation dice que no eligió dónde salieron los anuncios. También dice que copiar a su personal en un correo no prueba nada. Las modelos retiraron dos reclamos. Quedan dos reclamos en cada demanda. Roc Nation dice que las modelos aceptaron posar y recibieron pago. La jueza Anne Hwang escuchará la petición el 2 de diciembre de 2026. La audiencia será en una corte federal de Los Ángeles.
Enjoyed reading in A2 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: AllHipHop — Lingocito la reescribe en español del nivel A2 y siempre enlaza la fuente.
More A2 stories
- Un arzobispo dice que los católicos del Ejército de Estados Unidos no deben participar en el fusilamiento 13 de octubre de 2026
- Irán detrás del incidente en base aérea, dice primer ministro 13 de octubre de 2026
- Tzuyu de Twice habla de su carrera en solitario y una colaboración con F1 y un anime 13 de octubre de 2026
- Anthropic frena los ataques de copia a su modelo Claude 13 de octubre de 2026
- Dos estadounidenses ganan el Nobel de economía 13 de octubre de 2026
- La red de XRP arregla un error grave sin la votación normal 12 de octubre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with law and justice news
- Learn Spanish with celebrity & entertainment news
- Learn Spanish by reading the news
- A Spanish saying: «Las penas con pan son menos» — Troubles are lighter on a full stomach.