Noticias › Level A2 › 7 de octubre de 2026
Prohíben por primera vez anuncios de pastillas para adelgazar
Adaptado al nivel A2 de una historia de Evening Standard.
In English: Watchdog bans first ads for oral weight loss medicines (Evening Standard)
Read this news story in A2-level Spanish for beginners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Una entidad de control prohibió unos anuncios. Eran de pastillas para adelgazar. Fue la primera vez que prohibieron estos anuncios. Las pastillas se toman por la boca.
Dos farmacias en línea mostraron los anuncios. Se llaman Simple Online Pharmacy y Pharmacy Online. Usaron redes sociales y sus sitios web. Pidieron a la gente apuntarse en listas de espera. También pidieron el producto antes de tiempo. La entidad se llama Advertising Standards Authority (ASA). La ASA dijo que los anuncios salieron el 1 de junio. En ese momento, ninguna pastilla así estaba aprobada en el Reino Unido. La primera pastilla así se aprobó el 11 de junio. Solo se puede comprar con receta médica.
Las reglas dicen que un medicamento debe estar aprobado antes. No se puede anunciar al público si es con receta. La ASA también prohibió anuncios de Pharmacy Online. Eran sobre la pastilla oral Wegovy. Eso pasó después de su aprobación. Los anuncios pedían "pedir por adelantado" el medicamento.
La ASA también tomó medidas contra MedExpress, Juniper y Care Pharmacy. Estas promocionaron medicamentos con receta al público. No dijeron el nombre del producto. La ASA avisó que los anuncios deben cuidar la impresión general. La gente reconoce estos productos sin ver el nombre. La ASA seguirá vigilando estos anuncios. Trabaja con la MHRA y el GPhC. La ASA dijo que estos medicamentos son fuertes. Solo deben usarse con un médico. Anunciarlos mal puede poner en riesgo a la gente.
Enjoyed reading in A2 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: Evening Standard — Lingocito la reescribe en español del nivel A2 y siempre enlaza la fuente.
More A2 stories
- Un arzobispo dice que los católicos del Ejército de Estados Unidos no deben participar en el fusilamiento 13 de octubre de 2026
- Irán detrás del incidente en base aérea, dice primer ministro 13 de octubre de 2026
- Tzuyu de Twice habla de su carrera en solitario y una colaboración con F1 y un anime 13 de octubre de 2026
- Anthropic frena los ataques de copia a su modelo Claude 13 de octubre de 2026
- Dos estadounidenses ganan el Nobel de economía 13 de octubre de 2026
- La red de XRP arregla un error grave sin la votación normal 12 de octubre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with law and justice news
- Learn Spanish with health and medicine news
- Learn Spanish by reading the news
- A Spanish saying: «El tiempo no pasa en balde» — Time doesn't pass in vain.