Noticias › Level B2 › 7 de octubre de 2026
Tres amigos de Nolan Wells demandan a Terrell Owens por difamación
Adaptado al nivel B2 de una historia de The Independent.
In English: 3 of Nolan Wells' friends sue NFL Hall of Famer Terrell Owens for defamation (The Independent)
Read this news story in B2-level Spanish for upper-intermediate learners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Tres amigos de Nolan Wells, un estudiante universitario negro que desapareció de una isla de Misisipi durante una celebración del Cuatro de Julio y cuyo cuerpo fue hallado sin vida posteriormente, han presentado una demanda por difamación contra el miembro del Salón de la Fama de la NFL Terrell Owens. Dado que los tres jóvenes son menores de 21 años y, por consiguiente, son considerados menores de edad según la legislación de Misisipi, fueron sus padres quienes interpusieron la demanda federal el lunes en su nombre.
Según el documento legal, Owens habría difamado a los tres amigos mediante una publicación en X que decía: «¡ARRÉSTENLOS DE INMEDIATO!». Esa publicación incluía además un enlace a un video de Instagram en el que se teorizaba que los tres amigos habían matado a Wells y manipulado su teléfono. El mensaje se difundió poco después de que un gran jurado de Misisipi decidiera no recomendar cargos en el caso. Owens, quien cuenta con 1,2 millones de seguidores en X, había prometido con anterioridad 25.000 dólares para un fondo de recompensa por información que condujera a un arresto y una condena.
«No solo los está difamando, básicamente les está diciendo a la turba que saquen las horquillas y las antorchas», declaró Edward Paltzik, abogado especializado en difamación y medios que representa a los tres amigos. Los abogados de los jóvenes anunciaron que planean presentar varias demandas más por difamación esta semana contra creadores de contenido, y previamente habían señalado su intención de demandar al reverendo Al Sharpton y a la copresentadora de «The View», Sunny Hostin, por comentarios que hicieron al discutir la muerte de Wells. La Associated Press intentó contactar a Owens a través de redes sociales y de SMAC Entertainment, que según su sitio web lo representa, pero no obtuvo respuesta inmediata.
El caso pone de relieve cómo las especulaciones en línea pueden acarrear consecuencias legales cuando se señala a personas concretas. Los tres amigos formaban parte de un grupo de 30 jóvenes que viajaron a Horn Island en tres embarcaciones el Cuatro de Julio. Los amigos de Wells sostienen que él decidió quedarse para hablar con una chica, una versión que su familia disputa. Su cuerpo fue encontrado dos días después frente a la costa de la isla. Aunque las autopsias no determinaron la causa de la muerte, el gran jurado concluyó que era «compatible con un ahogamiento»; la familia y sus abogados cuestionaron ese fallo y señalaron la presencia de moretones inexplicables en la parte posterior de la cabeza y que sus vías respiratorias y su estómago no contenían agua.
Enjoyed reading in B2 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: The Independent — Lingocito la reescribe en español del nivel B2 y siempre enlaza la fuente.
More B2 stories
- Dos estadounidenses obtienen el Nobel de Economía por sus estudios sobre los ciclos económicos 13 de octubre de 2026
- El nuevo póster de Mondo para Street Fighter 2 supera al póster oficial de la película 13 de octubre de 2026
- La piscina reflectante del Monumento a Lincoln se vuelve a llenar tras repetidos errores de reparación 13 de octubre de 2026
- El FMI advierte que la inflación en el Reino Unido subirá más de lo previsto 13 de octubre de 2026
- Una ultramaratón en Denver donde los corredores se alimentan exclusivamente de chalupas y salsa Diablo 13 de octubre de 2026
- Cinco películas de ciencia ficción de los años 80 que no recibieron la atención que merecían 12 de octubre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with world news
- Learn Spanish with law and justice news
- Learn Spanish by reading the news
- A Spanish saying: «Si la montaña no va a Mahoma, Mahoma va a la montaña» — If the mountain won't come to Muhammad, Muhammad must go to the mountain.