Noticias › Level A2 › 14 de octubre de 2026
Senadores piden a Trump cancelar un acuerdo de diésel con Rusia
Adaptado al nivel A2 de una historia de NPR News.
In English: Bipartisan group of senators call on Trump to rescind Russian diesel deal (NPR News)
Read this news story in A2-level Spanish for beginners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Un grupo de senadores de Estados Unidos escribió una carta al presidente Donald Trump. En la carta, los senadores piden cancelar un acuerdo sobre diésel con Rusia. El grupo tiene seis republicanos y seis demócratas. Los senadores enviaron la carta el martes.
La semana pasada, Trump anunció el acuerdo en redes sociales. Trump habló con el presidente de Rusia, Vladimir Putin. Según el acuerdo, Rusia enviará más de 300.000 toneladas de diésel a Estados Unidos y al mundo. Después enviará 500.000 toneladas más en noviembre. Luego enviará un millón de toneladas. Trump también dijo que Rusia enviará 3.000.000 de toneladas después.
Este verano, el Congreso aprobó una ley sobre Rusia. La ley pide impuestos altos para los países que compran petróleo ruso. La ley lleva el nombre del senador Lindsey Graham. Graham ayudó a conseguir el apoyo de Trump. Los senadores dicen que el acuerdo es una traición a Ucrania. Dicen que es un regalo para un enemigo. También dicen que el acuerdo no ayuda mucho a los estadounidenses. Dicen que solo da más dinero a Putin para su guerra.
Trump respondió a los periodistas el martes. Dijo que el diésel es para el mercado mundial. Dijo que no es para Estados Unidos. La carta la firmaron los demócratas Richard Blumenthal, Chris Coons, Dick Durbin, Jack Reed, Jeanne Shaheen y Sheldon Whitehouse. También la firmaron los republicanos Alan Armstrong, Susan Collins, John Cornyn, Mitch McConnell, Lisa Murkowski y Thom Tillis.
Enjoyed reading in A2 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: NPR News — Lingocito la reescribe en español del nivel A2 y siempre enlaza la fuente.
More A2 stories
- Japón usa el manga y el anime para ganar amigos 14 de octubre de 2026
- El Papa tiene cáncer de pulmón y lo operaron con éxito 14 de octubre de 2026
- La industria del viento en Luisiana espera un cambio político 14 de octubre de 2026
- PostEra busca expertos en inteligencia artificial para nuevos medicamentos 14 de octubre de 2026
- Un arzobispo dice que los católicos del Ejército de Estados Unidos no deben participar en el fusilamiento 13 de octubre de 2026
- Irán detrás del incidente en base aérea, dice primer ministro 13 de octubre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with economy and markets news
- Learn Spanish with world news
- Learn Spanish by reading the news
- A Spanish saying: «Más vale malo conocido que bueno por conocer» — Better the devil you know than the devil you don't.