Noticias › Level A1 › 20 de octubre de 2026
Un portero suplente tiene más presión como titular
Adaptado al nivel A1 de una historia de Daily Faceoff.
In English: How hard is it to mentally prepare after going from NHL backup to starter? (Daily Faceoff)
Read this news story in A1-level Spanish for beginners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

En la liga de hockey sobre hielo hay dos tipos de portero. Un portero juega casi siempre. Otro portero juega poco. El portero que juega poco tiene menos presión.
Un ejemplo es Leevi Merilainen. Él jugó poco en Ottawa. Jugó bien en 12 partidos. Después fue titular un tiempo corto. Fue por la ausencia de Linus Ullmark. Entonces jugó mal en 20 partidos. Ahora tiene un rol más parcial en Vancouver. Se parece a su versión de hace dos años.
Devan Dubnyk habló de esto en un programa. Él fue suplente y también titular. Dice que la mente cambia mucho. Cuando uno es suplente, no hay expectativas. Jugar es un regalo. La presión es menor. Después, el equipo espera mucho de uno. Eso cambia todo.
Dubnyk vivió algo parecido en 2015. Lo cambiaron a Minnesota. Jugó 38 partidos seguidos. No había expectativas para él. Al año siguiente firmó un contrato de seis años. Entonces necesitó ajustarse a las nuevas expectativas.
Enjoyed reading in A1 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: Daily Faceoff — Lingocito la reescribe en español del nivel A1 y siempre enlaza la fuente.
More A1 stories
- Zoopla busca las ciudades más baratas para comprar casa en Gran Bretaña 6 de noviembre de 2026
- Binance y Deribit bloquean las claves de SignalPlus por un ataque 6 de noviembre de 2026
- Un plan con paneles y baterías ayuda a la red eléctrica 6 de noviembre de 2026
- Los demócratas ganan y el clima cambia 6 de noviembre de 2026
- Putin critica a países que rechazan a los atletas rusos 6 de noviembre de 2026
- Una casita de Dickens y un castillo entran en una lista de lugares en peligro 5 de noviembre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with psychology news
- Learn Spanish with ice hockey news
- Learn Spanish by reading the news
- A Spanish saying: «Nube de verano, pronto pasa» — A summer cloud passes quickly.
Test your Spanish
- Free Spanish level test — find your CEFR level in about two minutes
- Subjunctive quiz — with an explanation for every answer