Noticias › Level A1 › 7 de noviembre de 2026

Nivel A17 de noviembre de 2026

Barcos con diésel ruso cambian de rumbo

Adaptado al nivel A1 de una historia de DW.

In English: Tankers carrying Russian diesel to the US change course (DW)

Read this news story in A1-level Spanish for beginners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Barcos con diésel ruso cambian de rumbo

Unos barcos llevan diésel de Rusia. Estos barcos van a Estados Unidos. Ahora algunos barcos cambian de rumbo. Un barco va a Brasil. Otro barco va al mar Mediterráneo. La noticia viene de una empresa de datos del mar.

Los barcos salieron de un puerto de Rusia. El puerto se llama Primorsk. Antes, los barcos dicen que van a la costa este de Estados Unidos. El presidente de Estados Unidos es Donald Trump. Trump habla con el líder de Rusia, Vladimir Putin. Hay un acuerdo sobre el diésel. El precio del diésel es muy alto en Estados Unidos.

Kirill Dmitriev trabaja para Rusia. Él dice que los barcos siguen su rumbo. Él dice que la noticia es falsa. Un portavoz de Putin dice que el envío es un tema comercial. El gobernador de Nueva Jersey es Mikie Sherrill. Él pide no recibir estos barcos.

🔑 acuerdo — deal, agreement🔑 envío — shipment🔑 barco — ship, tanker🔑 diésel — diesel fuel🔑 rumbo — course, direction🔑 puerto — port🔑 gobernador — governor🔑 falso — fake, false

Historia original: DW — Lingocito la reescribe en español del nivel A1 y siempre enlaza la fuente.

Comparte esta noticia:WhatsAppXReddit

All A1 stories → · This month's archive

Keep learning

Test your Spanish

Get tomorrow's edition at YOUR level, free.

Real news, rewritten to your Spanish level (A1–C1), in your inbox every morning. Five minutes with your coffee.

Get the free newsletter →

← Más noticias en español por nivel