Noticias › Level B2 › 7 de noviembre de 2026
Nueva ola de amenazas de bomba afecta a vuelos y medios en Europa
Adaptado al nivel B2 de una historia de NPR News.
In English: European flights and broadcasters are targeted with another wave of bomb threats (NPR News)
Read this news story in B2-level Spanish for upper-intermediate learners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Varios países europeos registraron el viernes una nueva serie de amenazas de bomba contra vuelos, después de una cadena de falsas alertas que provocó desvíos de aviones durante la semana. Además, tres cadenas de televisión recibieron amenazas de seguridad, una señal de que el fenómeno podría extenderse más allá de la aviación. No se encontraron objetos sospechosos ni hubo heridos, pero las alertas generaron preocupación porque llegaron tras otras alteraciones en Europa, como ataques a sistemas de refrigeración de supermercados e incursiones de drones.
Según la autoridad europea de tráfico aéreo, Eurocontrol, el impacto fue mínimo: el jueves hubo amenazas contra 14 vuelos, apenas el 0,05% de los casi 26.300 vuelos de la red europea ese día, y siete el martes. El comisionado de Transporte de la Unión Europea, Apostolos Tzitzikostas, informó de 11 amenazas más el viernes. En Hungría, el ministro de Defensa dijo que aviones de combate escoltaron tres vuelos de pasajeros ese día, procedentes de Bruselas hacia Sofía y de Praga hacia Chipre y Rumania. En Francia, el despacho del primer ministro Sébastien Lecornu reportó cuatro amenazas contra aeronaves que sobrevolaban el país; los aviones aterrizaron sin problemas en el aeropuerto parisino de Orly, donde expertos en desactivación de explosivos los inspeccionaron.
También hubo alertas contra un vuelo de Tarom entre Praga y Bucarest y uno de Ryanair entre Lisboa y Roma. Un vuelo de WizzAir de Praga a Roma fue desviado a Venecia y los pasajeros fueron evacuados. Nueve de los vuelos afectados salían o llegaban del aeropuerto Václav Havel de Praga. En Dinamarca, la policía se desplegó en el aeropuerto de Copenhague por segundo día consecutivo como medida de precaución.
Robert Jordan, del centro de estudios británico Royal United Services Institute, explicó a la BBC que hoy existen más formas que nunca de lanzar amenazas y que las aplicaciones de mensajería cifrada permiten un mayor anonimato. Aun así, las aerolíneas deben tomarse cada alerta en serio porque son responsables de la vida de sus pasajeros. Tzitzikostas anunció que expertos en seguridad se reunirán la próxima semana en Bruselas para discutir medidas. Sigue sin saberse quién está detrás de las amenazas, que llegan en un momento de crecientes tensiones geopolíticas.
Enjoyed reading in B2 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: NPR News — Lingocito la reescribe en español del nivel B2 y siempre enlaza la fuente.
More B2 stories
- La Unión Europea acusa a TikTok de incumplir sus normas por el algoritmo de la página Para ti 7 de noviembre de 2026
- Buques con diésel ruso rumbo a EE. UU. cambian de rumbo en medio de la polémica 7 de noviembre de 2026
- Profesorado de Cornell vota desconfianza en el liderazgo de la universidad por una supuesta violación en grupo 7 de noviembre de 2026
- Llega a las farmacias españolas la primera pastilla para perder peso, con un coste anual de 2.834 euros 7 de noviembre de 2026
- El presidente de Paraguay, Santiago Peña, renuncia tras el colapso de un banco vinculado a él 6 de noviembre de 2026
- Los adolescentes del mundo no hacen suficiente ejercicio, y las chicas son las más afectadas 6 de noviembre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with cybersecurity news
- Learn Spanish with aviation and transport news
- Learn Spanish by reading the news
- A Spanish saying: «Nunca es tarde para aprender» — It's never too late to learn.
Test your Spanish
- Free Spanish level test — find your CEFR level in about two minutes
- Preterite vs imperfect quiz — with an explanation for every answer