Nivel A218 de julio de 2026

México advierte a viajeros por brote de parásito en EE.UU.

Adaptado al nivel A2 de una historia de Mexico News Daily.

México advierte a viajeros por brote de parásito en EE.UU.

México dio un aviso para las personas que viajan a Estados Unidos. Hay un brote de una infección intestinal llamada ciclosporiasis. Esta infección causa diarrea fuerte. El problema viene de lechuga o verduras que no se lavan bien. El brote está en 34 estados de EE.UU. Hay 1,645 personas enfermas. Los estados más afectados son Kentucky, Míchigan, Ohio y Virginia Occidental.

El aviso dice que el riesgo es medio. Las personas deben tener cuidado especial. Es importante lavarse las manos con jabón y agua. También deben tomar solo agua embotellada o hervida. Deben evitar el hielo de origen dudoso. No es bueno comer ensaladas, verduras crudas o frutas que no se pueden pelar o lavar bien.

Una cosa curiosa: la lechuga que causó el brote viene de una granja en México. La empresa Taylor Farms ya quitó su lechuga del mercado. Otra empresa, Sysco, hizo lo mismo. La infección viene de un parásito que sale en las heces. Los síntomas aparecen entre 2 días y 2 semanas después. Incluyen diarrea líquida o explosiva, dolor de estómago y cansancio. La enfermedad no es mortal, pero puede durar varias semanas. Al regresar a México, las personas deben cuidar su salud por 2 semanas.

🔑 broteoutbreak🔑 infección intestinalintestinal infection🔑 parásitoparasite🔑 diarreadiarrhea🔑 lechugalettuce

Historia original: Mexico News Daily — Lingocito la reescribe en español del nivel A2 y siempre enlaza la fuente.

Get tomorrow's edition at YOUR level, free.

Real news, rewritten to exactly your Spanish level (A1–C2), in your inbox every morning. Five minutes with your coffee.

Start today — it's free

← Más noticias en español por nivel