Noticias › Level A2 › 20 de julio de 2026
¿Está mal tomar descansos en mis carreras largas?
Adaptado al nivel A2 de una historia de Runner's World.
In English: I Take Breaks During My Long Runs—Am I Sabotaging My Training? (Runner's World)
Read this news story in A2-level Spanish for beginners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Una corredora en la costa este de Estados Unidos se sienta en el suelo durante sus carreras largas. Hace mucho calor y hay mucha humedad. Otros corredores le preguntan si está bien. Ella se pregunta: ¿cuánto tiempo de descanso es demasiado? ¿Los descansos arruinan mi entrenamiento?
Una experta dice que los descansos pueden ser una herramienta útil o un problema. Depende de la razón. Si usas los descansos de forma planeada, como cada 30 minutos para tomar agua, eso está bien. Ayuda a tu cerebro a sentirse más seguro con la distancia. Pero si paras cuando estás cansado o sin un plan, eso puede ser malo.
El calor extremo es una buena razón para descansar. Cuando hace más de 60°F, debes correr más lento. Cuando hace mucho calor, tu corazón trabaja más. Tomar descansos cortos ayuda a tu cuerpo a enfriarse. Lo más importante es pasar tiempo corriendo, no la velocidad.
Si entrenas para una carrera, los descansos largos no son buenos. Tu cuerpo necesita aprender a correr sin parar. Pero en días muy calurosos, está bien descansar un poco. La corredora del artículo planea seguir tomando descansos hasta que pase el calor.
Enjoyed reading in A2 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: Runner's World — Lingocito la reescribe en español del nivel A2 y siempre enlaza la fuente.
More A2 stories
- Los huertos ecológicos de Marbella abren sus puertas al público 7 de noviembre de 2026
- Antes de Spider-Man, Sam Raimi hizo una serie de espías que no funcionó 7 de noviembre de 2026
- Estados Unidos cambia su forma de ayudar en salud al mundo 7 de noviembre de 2026
- Nueva ola de amenazas de bomba afecta vuelos y medios en Europa 7 de noviembre de 2026
- Un experto dice que el robo a Binance es una guerra digital 7 de noviembre de 2026
- PG&E recorta 2.000 millones de dólares en su red eléctrica 6 de noviembre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with health & lifestyle news
- Learn Spanish with fitness and wellness news
- Learn Spanish by reading the news
- A Spanish saying: «Ojo por ojo, diente por diente» — An eye for an eye, a tooth for a tooth.
Test your Spanish
- Free Spanish level test — find your CEFR level in about two minutes
- Subjunctive quiz — with an explanation for every answer