Noticias › Level B1 › 22 de julio de 2026
Galaxy invierte 5 millones de dólares para proteger Bitcoin de las computadoras cuánticas
Adaptado al nivel B1 de una historia de Bitcoin Magazine.
In English: Galaxy (GLXY) Commits $5 Million to Prepare Bitcoin for the Quantum Threat (Bitcoin Magazine)
Read this news story in B1-level Spanish for intermediate learners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

La empresa Galaxy Digital, que cotiza en Nasdaq, empezó un plan para preparar a Bitcoin contra una posible amenaza de las computadoras cuánticas. La compañía puso hasta 5 millones de dólares para desarrolladores, un equipo de investigación y un nuevo consejo asesor. La meta es hacer la red más fuerte antes de que existan computadoras cuánticas muy poderosas.
El problema es que la seguridad de Bitcoin usa un tipo de matemáticas llamado criptografía de curva elíptica. Una computadora cuántica con el algoritmo de Shor podría romper esta protección. Así podría obtener una clave privada desde una clave pública expuesta. Esto permitiría a un atacante falsificar una firma y robar dinero de una billetera. Hoy no existe esa máquina, pero los expertos creen que el tiempo para prepararse se acaba.
La iniciativa de Galaxy tiene tres partes. Primero, dará becas para proyectos que creen transacciones resistentes a computadoras cuánticas, nuevas formas de firmas digitales y herramientas para mover fondos de forma segura. Segundo, publicará estudios sobre la amenaza para inversores y gobiernos. Tercero, formó un consejo asesor con tres expertos en computación cuántica. El CEO de Galaxy, Mike Novogratz, dijo que es importante ayudar a resolver esta posible amenaza.
Cerca de 1.7 millones de bitcoins están en direcciones viejas que son más vulnerables. La comunidad de Bitcoin ya trabaja en propuestas como BIP-360 para evitar exponer claves públicas en transacciones normales. Pero actualizar Bitcoin es lento porque muchas personas deben estar de acuerdo. La iniciativa de Galaxy busca acelerar este trabajo antes de que sea tarde.
Enjoyed reading in B1 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: Bitcoin Magazine — Lingocito la reescribe en español del nivel B1 y siempre enlaza la fuente.
More B1 stories
- Rusia fija las reglas para operar con criptomonedas antes del 17 de noviembre 7 de noviembre de 2026
- Lampard dice que un tirón de pelo merecía penal para Coventry 7 de noviembre de 2026
- Un metamaterial imita la unión entre el hueso y el tendón 7 de noviembre de 2026
- Los huertos ecológicos de Marbella abren sus puertas al público por primera vez 7 de noviembre de 2026
- Propuesta de EE. UU. deja la puerta abierta a las altcoins en los planes 401(k), pero quedan obstáculos 7 de noviembre de 2026
- Mallorca recibe un torneo internacional de golf para personas con y sin discapacidad 6 de noviembre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with crypto and Web3 news
- Learn Spanish with business news
- Breaking the B1 plateau
- A Spanish saying: «Escarmentar en cabeza ajena» — Learn from others' mistakes.
Test your Spanish
- Free Spanish level test — find your CEFR level in about two minutes
- Por vs para quiz — with an explanation for every answer