Noticias › Level A2 › 12 de agosto de 2026
El terremoto en Colombia deja casi 200 muertos
Adaptado al nivel A2 de una historia de NPR News.
In English: The death toll climbs from Monday's 7.4 magnitude earthquake in Colombia (NPR News)
Read this news story in A2-level Spanish for beginners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

El lunes, un terremoto muy fuerte, de magnitud 7.4, golpeó el oeste de Colombia. La noticia es muy triste: casi 200 personas han muerto. Todavía hay cientos de personas desaparecidas y muchas están atrapadas bajo los edificios caídos.
Las ciudades más afectadas son Cali, Pereira y Manizales. En Cali, la tercera ciudad más grande del país, hay toque de queda por la noche. El nuevo presidente, Abelardo de la Espriella, fue a Cali para ver los daños. Él ganó las elecciones por muy poco, menos del uno por ciento. Ahora, muchos colombianos lo apoyan porque quiere ayudar.
Los hospitales también sufrieron daños. El hospital principal de Cali se derrumbó. En total, 14 hospitales están dañados y hay más de 1,000 heridos. Estados Unidos y otros países, como México y Brasil, prometieron ayuda. Pero Colombia tiene problemas económicos, así que no es claro cuánto dinero puede dar el gobierno.
Este terremoto es un gran reto para el presidente nuevo. La gente espera que él pueda ayudar bien. Comparado con un terremoto en Venezuela, que mató a más de 6,000 personas, el gobierno de Colombia está trabajando más rápido. Los trabajadores de rescate están buscando a las personas atrapadas, porque es muy importante encontrarlas dentro de las primeras 72 horas.
Enjoyed reading in A2 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: NPR News — Lingocito la reescribe en español del nivel A2 y siempre enlaza la fuente.
More A2 stories
- Los huertos ecológicos de Marbella abren sus puertas al público 7 de noviembre de 2026
- Antes de Spider-Man, Sam Raimi hizo una serie de espías que no funcionó 7 de noviembre de 2026
- Estados Unidos cambia su forma de ayudar en salud al mundo 7 de noviembre de 2026
- Nueva ola de amenazas de bomba afecta vuelos y medios en Europa 7 de noviembre de 2026
- Un experto dice que el robo a Binance es una guerra digital 7 de noviembre de 2026
- PG&E recorta 2.000 millones de dólares en su red eléctrica 6 de noviembre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with world news
- Learn Spanish with science news
- Learn Spanish by reading the news
- A Spanish saying: «Mientras hay vida, hay esperanza» — While there's life, there's hope.
Test your Spanish
- Free Spanish level test — find your CEFR level in about two minutes
- Subjunctive quiz — with an explanation for every answer