Noticias › Level B1 › 13 de agosto de 2026
ICE planea comprar guantes que dan descargas eléctricas
Adaptado al nivel B1 de una historia de CNA (Channel NewsAsia).
In English: ICE plans to give officers gloves that can deliver painful electric shocks (CNA (Channel NewsAsia))
Read this news story in B1-level Spanish for intermediate learners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

La agencia de inmigración de Estados Unidos, ICE, planea gastar hasta 20 millones de dólares en unos guantes especiales que pueden dar descargas eléctricas dolorosas. Según un aviso publicado el lunes por el Departamento de Seguridad Nacional, la compra se haría en marzo. Estos guantes, llamados G.L.O.V.E., son fabricados por la empresa Compliant Technologies y ya se han usado en algunas cárceles y departamentos de policía.
Los guantes funcionan como guantes normales hasta que el oficial presiona un botón para activar el modo eléctrico. Deben tocar la piel de la persona para dar una descarga que dura unos segundos. John Peters, un experto que estudia el uso de este dispositivo, dijo que la sensación es como una picadura de abeja: es inmediata y aguda. Él cree que esta compra sería la más grande que ha recibido la empresa.
Sin embargo, grupos de derechos civiles están preocupados. Dicen que los oficiales de ICE ya reciben críticas por usar la fuerza sin supervisión. Jenn Rolnick Borchetta, de la ACLU, dijo que no hay confianza en que los oficiales usen estos guantes de manera apropiada. Preguntó por qué serían necesarios en operaciones de inmigración civil, y señaló que las personas podrían recibir la descarga sin aviso previo.
La empresa advierte que no se deben usar como castigo ni con niños, mujeres embarazadas, ancianos o personas discapacitadas. También dice que los oficiales deben completar un curso y renovar su certificación cada dos años. Peters opina que es importante que ICE establezca políticas y entrenamiento sólidos para evitar usos incorrectos, aunque cree que es poco probable que causen lesiones graves.
Enjoyed reading in B1 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: CNA (Channel NewsAsia) — Lingocito la reescribe en español del nivel B1 y siempre enlaza la fuente.
More B1 stories
- Rusia fija las reglas para operar con criptomonedas antes del 17 de noviembre 7 de noviembre de 2026
- Lampard dice que un tirón de pelo merecía penal para Coventry 7 de noviembre de 2026
- Un metamaterial imita la unión entre el hueso y el tendón 7 de noviembre de 2026
- Los huertos ecológicos de Marbella abren sus puertas al público por primera vez 7 de noviembre de 2026
- Propuesta de EE. UU. deja la puerta abierta a las altcoins en los planes 401(k), pero quedan obstáculos 7 de noviembre de 2026
- Mallorca recibe un torneo internacional de golf para personas con y sin discapacidad 6 de noviembre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with world news
- Learn Spanish with politics news
- Breaking the B1 plateau
- A Spanish saying: «Antes se coge al mentiroso que al cojo» — A liar is caught sooner than a lame man.
Test your Spanish
- Free Spanish level test — find your CEFR level in about two minutes
- Subjunctive quiz — with an explanation for every answer