Noticias › Level A1 › 27 de agosto de 2026
Los retiros de comida no cuentan todo
Adaptado al nivel A1 de una historia de NPR Health.
In English: Recalls paint only part of the food safety picture (NPR Health)
Read this news story in A1-level Spanish for beginners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Este verano, mucha gente se enfermó. Comieron lechuga, huevos y chiles. La enfermedad se llama ciclosporiasis. Los Centros para el Control de Enfermedades dicen que hay más de 17,000 casos. Eso es mucho más que antes.
Los retiros de comida no muestran todo. La comida puede tener bacterias. Por ejemplo, salmonela o E. coli. Un retiro es una llamada para no comer esa comida. A veces, el retiro es por un error en la etiqueta. No siempre es porque alguien se enfermó.
El año pasado, el gobierno cortó dinero para vigilar la comida. Ahora, no hay muchos datos. Una persona dijo que no sabemos si la comida es más peligrosa. Los números de este año son muy altos. Pero no sabemos bien por qué.
Los retiros pueden ser buenos. Ayudan a que menos gente se enferme. Pero no son una medida exacta de la seguridad de la comida. Necesitamos más información para entender el problema.
Enjoyed reading in A1 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: NPR Health — Lingocito la reescribe en español del nivel A1 y siempre enlaza la fuente.
More A1 stories
- Estados Unidos cambia su ayuda de salud 7 de noviembre de 2026
- Barcos con diésel ruso cambian de rumbo 7 de noviembre de 2026
- Reseñas cortas de libros nuevos sobre ciencia 7 de noviembre de 2026
- Un jugador de Everton brilla después de una mala noticia 7 de noviembre de 2026
- Melikuziev gana rápido y sigue en la ruta al título 7 de noviembre de 2026
- Zoopla busca las ciudades más baratas para comprar casa en Gran Bretaña 6 de noviembre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with society news
- Learn Spanish with health and medicine news
- Learn Spanish by reading the news
- A Spanish saying: «De los errores se aprende» — You learn from your mistakes.
Test your Spanish
- Free Spanish level test — find your CEFR level in about two minutes
- Preterite vs imperfect quiz — with an explanation for every answer