Trump firma orden para cambiar el nombre del Lago Ontario a Lago América
Adaptado al nivel A2 de una historia de BBC News.
Read this news story in A2-level Spanish for beginners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Switch it at the bottom.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmó una orden para cambiar el nombre del Lago Ontario a Lago América. El lago es uno de los cinco Grandes Lagos y está entre Estados Unidos y Canadá.
Trump hizo esto después de que las conversaciones de comercio entre los dos países fallaron. Estados Unidos puso nuevos impuestos del 50% a productos canadienses por valor de 20 mil millones de dólares. Canadá dijo que pondrá sus propios impuestos el próximo mes.
El primer ministro de Canadá, Mark Carney, dijo que el nombre Lago Ontario tiene más de 400 años. Ese nombre es más viejo que la Confederación Canadiense y la Declaración de Independencia de Estados Unidos. Carney escribió: "Este lago se llama Lago Ontario, hoy y para siempre".
En 2025, Trump también cambió el nombre del Golfo de México a Golfo de América. México no aceptó ese cambio. Ahora, en Google Maps, la gente en Estados Unidos ve "Golfo de América" y la gente en México ve "Golfo de México".
Canadá no necesita aceptar el cambio de nombre. La ministra Melanie Joly dijo: "Siempre lo llamaremos Lago Ontario". Por ahora, las relaciones entre los dos países están muy tensas, pero hay esperanza de volver a hablar de comercio en el futuro.
Enjoyed reading in A2 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to exactly your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: BBC News — Lingocito la reescribe en español del nivel A2 y siempre enlaza la fuente.