Noticias › Level A1 › 29 de agosto de 2026
Los centros de datos y el aire limpio
Adaptado al nivel A1 de una historia de Grist.
In English: The rush to power data centers is weakening the Clean Air Act (Grist)
Read this news story in A1-level Spanish for beginners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Los centros de datos usan mucha electricidad. Esa electricidad viene de plantas de energía. Esas plantas queman gas y carbón. Eso contamina el aire.
El gobierno de EE. UU. dice que algunas plantas nuevas no tienen que seguir una ley. Esa ley se llama Ley de Aire Limpio. La ley sirve para tener aire limpio. Ahora, algunas plantas pueden contaminar más.
Antes, las plantas grandes medían su contaminación. Ahora, no todas las plantas hacen eso. Algunas empresas construyen plantas sin permiso. En Georgia, dos empresas empezaron a construir antes de tener permiso.
Algunos gobernadores están enojados. El gobernador de Pensilvania dice que los centros de datos deben pagar su electricidad. El gobernador de Texas no deja que los centros de datos se conecten a la red eléctrica.
Los estados tienen que decidir. Ellos pueden proteger el aire o no. La gente puede pedir aire limpio.
Enjoyed reading in A1 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: Grist — Lingocito la reescribe en español del nivel A1 y siempre enlaza la fuente.
More A1 stories
- Estados Unidos cambia su ayuda de salud 7 de noviembre de 2026
- Barcos con diésel ruso cambian de rumbo 7 de noviembre de 2026
- Reseñas cortas de libros nuevos sobre ciencia 7 de noviembre de 2026
- Un jugador de Everton brilla después de una mala noticia 7 de noviembre de 2026
- Melikuziev gana rápido y sigue en la ruta al título 7 de noviembre de 2026
- Zoopla busca las ciudades más baratas para comprar casa en Gran Bretaña 6 de noviembre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with economy and markets news
- Learn Spanish with politics news
- Learn Spanish by reading the news
- A Spanish saying: «Pueblo pequeño, infierno grande» — Small town, big gossip.
Test your Spanish
- Free Spanish level test — find your CEFR level in about two minutes
- Por vs para quiz — with an explanation for every answer