Noticias › Level B1 › 10 de septiembre de 2026
Un investigador de Anthropic renuncia y advierte que la IA podría matarnos a todos
Adaptado al nivel B1 de una historia de MercoPress.
In English: Anthropic researcher resigns, warning that AI "could kill us all" before the decade ends (MercoPress)
Read this news story in B1-level Spanish for intermediate learners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Jacob Coxon trabajaba en Anthropic como investigador de modelos de IA. El martes anunció su renuncia. Dijo que la empresa y OpenAI no actúan con responsabilidad. También afirmó que están jugando con nuestras vidas. Coxon tiene 27 años y trabajó tres años en las dos compañías.
En la red social X, Coxon escribió que quienes crean IA creen de verdad que puede matarnos a todos. Esto podría pasar antes de que termine la década. Él rechazó que fuera una acción publicitaria. Dijo que muchos directivos suavizan sus palabras ante la prensa. Pero esas mismas personas expresan ese miedo en privado. Añadió que los modelos actuales darán paso pronto a sistemas superhumanos. Estos podrán romper cualquier defensa digital y acumular poder real. En OpenAI, dijo, no entienden bien el riesgo para la civilización. En Anthropic lo entienden, pero compiten por llegar primero.
En una entrevista con The Wall Street Journal, Coxon dijo que la industria avanza hacia los peores escenarios. "Para finales del próximo año, las cosas podrían estar fuera de control", advirtió. Horas después, Evan Hubinger, líder de alineación en Anthropic, apoyó a su excolega. Escribió en X: "Jacob tiene razón, creemos de verdad que la IA podría matar a todos los humanos". Dijo que él piensa que hay más de un 10% de probabilidad en la próxima década. Hubinger añadió que Anthropic hace lo posible, pero no tiene un plan para la superinteligencia.
La renuncia ocurre mientras Anthropic se prepara para salir a la bolsa. Su director, Dario Amodei, ha advertido varias veces sobre el riesgo catastrófico. Ni Anthropic ni OpenAI respondieron a las preguntas de la prensa.
Enjoyed reading in B1 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: MercoPress — Lingocito la reescribe en español del nivel B1 y siempre enlaza la fuente.
More B1 stories
- Rusia fija las reglas para operar con criptomonedas antes del 17 de noviembre 7 de noviembre de 2026
- Lampard dice que un tirón de pelo merecía penal para Coventry 7 de noviembre de 2026
- Un metamaterial imita la unión entre el hueso y el tendón 7 de noviembre de 2026
- Los huertos ecológicos de Marbella abren sus puertas al público por primera vez 7 de noviembre de 2026
- Propuesta de EE. UU. deja la puerta abierta a las altcoins en los planes 401(k), pero quedan obstáculos 7 de noviembre de 2026
- Mallorca recibe un torneo internacional de golf para personas con y sin discapacidad 6 de noviembre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with tech news
- Learn Spanish with science news
- Breaking the B1 plateau
- A Spanish saying: «La experiencia es la madre de la ciencia» — Experience is the best teacher.
Test your Spanish
- Free Spanish level test — find your CEFR level in about two minutes
- Subjunctive quiz — with an explanation for every answer