Noticias › Level B1 › 23 de septiembre de 2026

Nivel B123 de septiembre de 2026

Ceuta, fútbol e Israel marcan las elecciones en Marruecos

Adaptado al nivel B1 de una historia de BBC News.

In English: How Ceuta, football and Israel are shaping Morocco's election (BBC News)

Read this news story in B1-level Spanish for intermediate learners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Ceuta, fútbol e Israel marcan las elecciones en Marruecos

Marruecos celebró elecciones parlamentarias el miércoles en un ambiente de descontento entre los votantes jóvenes. Muchos sienten que la política está desconectada de su realidad. Siham Azeroual, activista de 32 años, dijo a la BBC: "No tengo esperanza en estas elecciones. Me da vergüenza nuestra escena política. Es un circo completo".

La votación ocurre semanas después de que 60.000 personas cruzaran a Ceuta, enclave español, en la mayor ola migratoria a ese territorio en tiempos recientes. Al menos 100 personas murieron. El FMI estima que el desempleo general fue del 13% el año pasado, y el juvenil, entre 15 y 24 años, llegó al 37,3%. Hamza El Kharroubi, de 29 años, fue arrestado brevemente durante las protestas de la Generación Z de septiembre de 2025 y ahora es candidato por un partido minoritario. Pide justicia para las familias de quienes murieron cruzando a Ceuta.

En la campaña también destaca Fouzi Lekjaa, jefe de la federación de fútbol, quien se unió al partido centrista Pam en julio. Sus mítines se hicieron virales con el grito "Sir", famoso desde el Mundial de 2022. Lekjaa promete que Marruecos sea sexto del mundo en educación y salud, como el ranking Fifa de la selección.

El partido islamista PJD, liderado por Abdelilah Benkirane, promete poner fin a los lazos diplomáticos con Israel, normalizados en diciembre de 2020. Benkirane dijo que fue un "error". Aun así, se anunció este mes que Israel y Marruecos abrirán embajadas plenas. Más de la mitad de la población tiene menos de 35 años, pero solo el 4% de los votantes registrados tiene entre 18 y 24 años.

🔑 enclave — territory surrounded by another country🔑 desempleo — unemployment🔑 mitin — political rally🔑 lazos diplomáticos — diplomatic ties🔑 votantes registrados — registered voters

Historia original: BBC News — Lingocito la reescribe en español del nivel B1 y siempre enlaza la fuente.

Comparte esta noticia:WhatsAppXReddit

All B1 stories → · This month's archive

Keep learning

Test your Spanish

Get tomorrow's edition at YOUR level, free.

Real news, rewritten to your Spanish level (A1–C1), in your inbox every morning. Five minutes with your coffee.

Get the free newsletter →

← Más noticias en español por nivel