Noticias › Level B1 › 26 de septiembre de 2026
Una mujer retira sus acusaciones de agresión sexual contra Jay-Z
Adaptado al nivel B1 de una historia de NPR News.
In English: Woman who accused Jay-Z of sexual assault says her claims were false (NPR News)
Read this news story in B1-level Spanish for intermediate learners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Una mujer que había acusado al rapero y empresario Jay-Z de agredirla sexualmente hace más de veinte años retiró sus acusaciones. La mujer, identificada en documentos judiciales como Jane Doe para proteger su identidad, había presentado una demanda civil en 2024. En ella afirmaba que Shawn "Jay-Z" Carter y el magnate de los medios Sean "Diddy" Combs la drogaron y la violaron en 2000, cuando ella tenía 13 años. En ese momento, la mujer era representada por el abogado de Texas Tony Buzbee, quien había presentado más de una docena de demandas por acoso sexual contra Combs. Ambos hombres negaron las acusaciones, y Carter dijo en un comunicado que era blanco de una campaña de extorsión.
Jane Doe retiró la demanda contra Combs y Carter varios meses después. En febrero de 2025, Carter demandó a Buzbee y a Jane Doe por enjuiciamiento malicioso y difamación. El jueves, Doe presentó una declaración en la corte federal de Manhattan. Allí afirmó que todas sus acusaciones originales contra Carter eran falsas y que, según su conocimiento, sus abogados presentaron las acusaciones sin hacer una investigación independiente. "Shawn 'Jay-Z' Carter nunca me violó", escribió. "Nunca he conocido ni hablado con el señor Carter. El señor Carter nunca tuvo ninguna conducta inapropiada hacia mí". La mujer ya fue retirada como acusada de la demanda de Carter.
Estos hechos ocurren mientras Jay-Z vive un buen momento profesional. Celebra el 30 aniversario de su primer álbum, Reasonable Doubt, con una serie de conciertos en el Yankee Stadium y una serie documental de HBO titulada JAŸ-Z In 8, que explora su catálogo y su legado.
Enjoyed reading in B1 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: NPR News — Lingocito la reescribe en español del nivel B1 y siempre enlaza la fuente.
More B1 stories
- Rusia fija las reglas para operar con criptomonedas antes del 17 de noviembre 7 de noviembre de 2026
- Lampard dice que un tirón de pelo merecía penal para Coventry 7 de noviembre de 2026
- Un metamaterial imita la unión entre el hueso y el tendón 7 de noviembre de 2026
- Los huertos ecológicos de Marbella abren sus puertas al público por primera vez 7 de noviembre de 2026
- Propuesta de EE. UU. deja la puerta abierta a las altcoins en los planes 401(k), pero quedan obstáculos 7 de noviembre de 2026
- Mallorca recibe un torneo internacional de golf para personas con y sin discapacidad 6 de noviembre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with law and justice news
- Learn Spanish with celebrity & entertainment news
- Breaking the B1 plateau
- A Spanish saying: «El que tiene padrino se bautiza» — It's not what you know, it's who you know.
Test your Spanish
- Free Spanish level test — find your CEFR level in about two minutes
- Subjunctive quiz — with an explanation for every answer