Babylon 5: La mejor batalla espacial de la televisión

La serie de ciencia ficción de los años 90 "Babylon 5" sigue siendo un poco subestimada. Aunque ha estado inactiva durante las últimas décadas, los fans del género la reconocen como un modelo de space opera. Su rival en su emisión fue "Star Trek: Deep Space Nine", porque ambas se desarrollaban en estaciones espaciales. Sin embargo, "Babylon 5" muestra un futuro más cínico: en el siglo XXIII de Straczynski, la gente todavía trabaja por dinero y la desigualdad y los prejuicios dominan la civilización humana.

En la tercera temporada, la serie entra en un territorio que "Star Trek" nunca podría: una guerra civil. El gobierno de la Alianza Terrestre se vuelve cada vez más xenófobo y autoritario. Los héroes, estacionados en el espacio profundo, son observadores distantes. Pero en el episodio 10 de la tercera temporada, "Severed Dreams", la Tierra envía una flota de destructores para apoderarse de Babylon 5. La estación, junto con las naves rebeldes Alexander y Churchill, presenta batalla.

Dirigido por David Eagle, "Severed Dreams" es una obra maestra que incluso ganó un premio Hugo. La batalla entre naves que antes eran amigas es la mejor y más tensa que se ha visto en una serie de televisión. La serie usó CGI en lugar de maquetas, y aunque los efectos muestran su edad, el drama sigue siendo impecable. El episodio necesitó un extra de 100.000 dólares y tuvo unas 140 tomas, frente a las 70 u 80 de un episodio normal. Según Straczynski, el tiempo se ajustó al máximo y la mezcla de audio se hizo antes de completar los efectos. La batalla termina cuando Delenn, embajadora Minbari, llega con naves para defender Babylon 5 y dice: "Solo un capitán humano ha sobrevivido a una batalla con una flota Minbari. Él está detrás de mí. Ustedes están delante de mí. Si valoran sus vidas, estén en otro lugar". La batalla termina, pero la guerra no. Babylon 5 declara formalmente su independencia y Sheridan deja su uniforme de la Fuerza Terrestre.