Noticias › Level A1 › 10 de octubre de 2026

Nivel A110 de octubre de 2026

Once de 23 proyectos de internet dependen de una o dos personas

Adaptado al nivel A1 de una historia de Hacker News.

In English: 11 of 23 Core Open Source Projects Run on 1 or 2 People (Hacker News)

Read this news story in A1-level Spanish for beginners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Once de 23 proyectos de internet dependen de una o dos personas

Muchos programas importantes de internet son gratis. Una persona los cuida. Un estudio revisó 23 proyectos. Contó las personas con diez cambios o más en un año.

Once proyectos tienen solo una o dos personas. Paul Eggert cuida un archivo del tiempo. Su archivo está en cuatro mil millones de teléfonos. Lasse Collin cuida un programa llamado xz. En 2024 una persona llamada Jia Tan puso algo malo en xz. Andres Freund lo encontró el 29 de marzo de 2024. Otras personas cuidan sudo, bash y curl.

El estudio no encontró dinero público para ocho proyectos. Eso no significa que nadie les paga. Después de un problema grande en OpenSSL, llegó dinero. Pero después del problema en xz, no llegó dinero nuevo. El dinero va a grupos grandes. Las personas solas casi no reciben nada.

La lección es clara. El código no es el problema. El problema es una sola persona. Esa persona tiene otro trabajo. Un día puede irse. Es importante conocer sus nombres ahora.

🔑 dinero — money🔑 persona — person🔑 proyecto — project🔑 cuida — takes care of🔑 archivo — file

Historia original: Hacker News — Lingocito la reescribe en español del nivel A1 y siempre enlaza la fuente.

Comparte esta noticia:WhatsAppXReddit

All A1 stories → · This month's archive

Keep learning

Get tomorrow's edition at YOUR level, free.

Real news, rewritten to your Spanish level (A1–C2), in your inbox every morning. Five minutes with your coffee.

Get the free newsletter →

← Más noticias en español por nivel