Diseño a prueba de olvidos

Un hombre crea una pieza para bicicletas. La pieza es una batería falsa. La bicicleta usa una batería pequeña. La batería se quita para cargar. El hombre se llama Chris Heerschap. Él usa una impresora 3D. La batería falsa es igual a la real. Tiene una cinta con una bandera. La bandera cuelga fuera de la bicicleta. Así la persona recuerda la batería. La batería falsa también cuida el agua. La batería real protege el motor del agua. La pieza falsa hace lo mismo.

Hay un problema con los tractores. Los tractores tienen una barra alta. La barra se llama ROPS. La barra es más alta que la puerta del garaje. La gente olvida bajar la barra. Entonces rompe la puerta. Algunas personas ponen letreros grandes. Otras ponen banderas de colores en la barra. Las banderas están en la puerta del garaje.

En Japón hay un nombre para esto. Se llama poka-yoke. Significa diseño a prueba de errores. Un ejemplo son los cables con forma especial. No puedes ponerlos al revés. ¿Cómo llamarías a este tipo de diseño?