Noticias › Level C1 › 25 de octubre de 2026

Nivel C125 de octubre de 2026

Ucrania anuncia que Starlink vuelve a la normalidad tras más de una semana de restricciones

Adaptado al nivel C1 de una historia de NPR News.

In English: Ukraine says Starlink is back to normal after disruptions (NPR News)

Read this news story in C1-level Spanish for advanced learners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Ucrania anuncia que Starlink vuelve a la normalidad tras más de una semana de restricciones

El Gobierno de Ucrania informó el sábado que el sistema satelital Starlink y la red militar Starshield, operada por SpaceX, recuperaron altas velocidades de funcionamiento después de más de una semana de interrupciones. El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, señaló en la red social X que la restauración comenzó durante la noche y que ambos servicios volvieron a los ritmos previos a las restricciones, unas velocidades que, según sus palabras, "están ahora donde deben estar". La red Starlink resulta esencial para la defensa ucraniana frente a la invasión rusa a gran escala, ya que se emplea en operaciones con drones, en logística —como el reparto de comida y agua a los soldados— y en las comunicaciones del frente; además, contribuye a defenderse de los drones Shahed de fabricación iraní utilizados por Rusia.

El Ministerio de Defensa ucraniano precisó que sus sistemas de monitoreo registraron oficialmente la restauración y que la conectividad se mantuvo estable con velocidades superiores a 250 mph, frente al límite de unos 100 mph que imponían las restricciones, lo que obstaculizaba la intercepción de drones y alteraba misiones. Washington y Kyiv habían discrepado sobre la responsabilidad de las interrupciones: Zelenskyy dijo a NBC que funcionarios ucranianos creían que el Gobierno estadounidense estaba detrás de las restricciones y que SpaceX las aplicó en respuesta a un "mensaje del Gobierno estadounidense". Musk afirmó en X el 14 de octubre que Starshield es propiedad del Gobierno de Estados Unidos y que cualquier límite de velocidad o uso lo decide el ejército estadounidense y, en última instancia, el presidente.

La Administración Trump negó haber interferido, y Trump, al ser preguntado por quién ordenó las restricciones, respondió que no lo diría aunque lo supiera; además defendió a Musk: "Elon nunca hará nada malo". El ministro de Defensa ucraniano, Yevhen Khmara, atribuyó la restauración a un "diálogo directo" encabezado por Zelenskyy y subrayó su importancia para el frente y las comunicaciones, mientras el mandatario agradeció a "todos los estadounidenses", incluidos miembros del Congreso, el Departamento de Estado y el presidente Trump. La noticia llega en medio de un renovado impulso de conversaciones de paz liderado por Estados Unidos: Rusia aceptó una reunión trilateral con Ucrania y Washington el próximo mes, y ambas partes acordaron un alto el fuego localizado en la ciudad ocupada de Oleshky, en el sur de Ucrania, para permitir ayuda humanitaria y evacuación civil ante una creciente crisis alimentaria.

🔑 satelital — satellite-related🔑 interrupciones — disruptions🔑 alto el fuego — ceasefire🔑 trilateral — three-party🔑 drones — unmanned aerial vehicles

Historia original: NPR News — Lingocito la reescribe en español del nivel C1 y siempre enlaza la fuente.

Comparte esta noticia:WhatsAppXReddit

All C1 stories → · This month's archive

Keep learning

Get tomorrow's edition at YOUR level, free.

Real news, rewritten to your Spanish level (A1–C1), in your inbox every morning. Five minutes with your coffee.

Get the free newsletter →

← Más noticias en español por nivel