Noticias › Level C1 › 25 de octubre de 2026
Ucrania anuncia que Starlink vuelve a la normalidad tras más de una semana de restricciones
Adaptado al nivel C1 de una historia de NPR News.
In English: Ukraine says Starlink is back to normal after disruptions (NPR News)
Read this news story in C1-level Spanish for advanced learners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

El Gobierno de Ucrania informó el sábado que el sistema satelital Starlink y la red militar Starshield, operada por SpaceX, recuperaron altas velocidades de funcionamiento después de más de una semana de interrupciones. El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, señaló en la red social X que la restauración comenzó durante la noche y que ambos servicios volvieron a los ritmos previos a las restricciones, unas velocidades que, según sus palabras, "están ahora donde deben estar". La red Starlink resulta esencial para la defensa ucraniana frente a la invasión rusa a gran escala, ya que se emplea en operaciones con drones, en logística —como el reparto de comida y agua a los soldados— y en las comunicaciones del frente; además, contribuye a defenderse de los drones Shahed de fabricación iraní utilizados por Rusia.
El Ministerio de Defensa ucraniano precisó que sus sistemas de monitoreo registraron oficialmente la restauración y que la conectividad se mantuvo estable con velocidades superiores a 250 mph, frente al límite de unos 100 mph que imponían las restricciones, lo que obstaculizaba la intercepción de drones y alteraba misiones. Washington y Kyiv habían discrepado sobre la responsabilidad de las interrupciones: Zelenskyy dijo a NBC que funcionarios ucranianos creían que el Gobierno estadounidense estaba detrás de las restricciones y que SpaceX las aplicó en respuesta a un "mensaje del Gobierno estadounidense". Musk afirmó en X el 14 de octubre que Starshield es propiedad del Gobierno de Estados Unidos y que cualquier límite de velocidad o uso lo decide el ejército estadounidense y, en última instancia, el presidente.
La Administración Trump negó haber interferido, y Trump, al ser preguntado por quién ordenó las restricciones, respondió que no lo diría aunque lo supiera; además defendió a Musk: "Elon nunca hará nada malo". El ministro de Defensa ucraniano, Yevhen Khmara, atribuyó la restauración a un "diálogo directo" encabezado por Zelenskyy y subrayó su importancia para el frente y las comunicaciones, mientras el mandatario agradeció a "todos los estadounidenses", incluidos miembros del Congreso, el Departamento de Estado y el presidente Trump. La noticia llega en medio de un renovado impulso de conversaciones de paz liderado por Estados Unidos: Rusia aceptó una reunión trilateral con Ucrania y Washington el próximo mes, y ambas partes acordaron un alto el fuego localizado en la ciudad ocupada de Oleshky, en el sur de Ucrania, para permitir ayuda humanitaria y evacuación civil ante una creciente crisis alimentaria.
Enjoyed reading in C1 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: NPR News — Lingocito la reescribe en español del nivel C1 y siempre enlaza la fuente.
More C1 stories
- Sutton se mide con Football Manager 27 y la IA en la liga de pronósticos de la BBC 6 de noviembre de 2026
- Un médico británico contagiado de ébola en el Congo recibe tratamiento en un hospital de Londres 6 de noviembre de 2026
- Médicos de Hawái podrían recetar alimentos frescos a pacientes de Medicaid 6 de noviembre de 2026
- Los triunfos demócratas en los estados abren la puerta a avances en energía limpia 6 de noviembre de 2026
- Demócratas advierten a Trump y a las grandes tecnológicas: «prepárense para las citaciones» 6 de noviembre de 2026
- Los demócratas conquistan el poder estatal y abren paso a la energía limpia 5 de noviembre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with world news
- Learn Spanish with politics news
- Learn Spanish by reading the news
- A Spanish saying: «Cuentas claras, amistades largas» — Clear accounts keep friendships long.
Test your Spanish
- Free Spanish level test — find your CEFR level in about two minutes
- Subjunctive quiz — with an explanation for every answer