Noticias › Level B1 › 25 de octubre de 2026
Una pareja de casuarios australianos pone los primeros huevos en 34 años en el zoológico de Adelaida
Adaptado al nivel B1 de una historia de Smithsonian Magazine.
In English: These Big, Fierce Birds Found Love in Australia—and Laid the First Southern Cassowary Eggs at the Adelaide Zoo in 34 Years (Smithsonian Magazine)
Read this news story in B1-level Spanish for intermediate learners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.
Una hembra de casuario sureño puso dos huevos en el zoológico de Adelaida, en Australia del Sur. Son los primeros huevos de esta especie que se ponen en ese zoológico en 34 años. El equipo del zoológico está muy emocionado, según dijo Erin Kasteliz, supervisora de aves del zoológico.
Los casuarios sureños son aves grandes que no vuelan. Viven en Australia, Nueva Guinea y el este de Indonesia. Pesan hasta 175 libras y miden más de cinco pies de alto. Son las terceras aves más grandes del mundo, después de los emúes y los avestruces. La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza las considera una especie de menor preocupación, pero Australia las clasifica como en peligro, con unos 4.400 individuos en el continente. Sus principales amenazas son la pérdida de hábitat, los atropellos, la caza furtiva y los ataques de perros.
A principios de este año, el personal del zoológico recibió permiso para intentar criar a Martina, de 10 años, y Jeffrey, de 13. El director del zoológico, Chad Crittle, comparó el proceso con las citas en línea: pueden parecer una buena pareja en teoría, pero no siempre hay química al conocerse. Sin embargo, cuando los presentaron en agosto, Jeffrey comenzó a acicalar a Martina y ese mismo día se aparearon. Luego los vieron aparearse en múltiples ocasiones.
Este mes, los cuidadores encontraron dos huevos de color verde fluorescente. Según Kasteliz, ese color proviene de un pigmento de la cáscara y ayuda a camuflar los huevos entre las hojas. No se sabe si los huevos son viables. Si lo son, se esperan polluelos en unos 50 días y Jeffrey se encargará de incubarlos y criarlos. El equipo es optimista pero prudente, y planea intervenir lo menos posible para que Jeffrey aprenda.
Enjoyed reading in B1 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: Smithsonian Magazine — Lingocito la reescribe en español del nivel B1 y siempre enlaza la fuente.
More B1 stories
- Mallorca recibe un torneo internacional de golf para personas con y sin discapacidad 6 de noviembre de 2026
- Nuevo vaso de café con un recubrimiento vegetal que evita los plásticos 6 de noviembre de 2026
- Victorias demócratas en estados abren paso a avances en energía limpia 6 de noviembre de 2026
- El miedo a una regulación de la IA tras las elecciones intermedias provoca una caída de 2 billones de dólares en las acciones tecnológicas 6 de noviembre de 2026
- El miedo a una ofensiva contra la IA hunde las acciones tecnológicas y borra 2 billones de dólares 6 de noviembre de 2026
- Arándanos y paneles solares: dos granjas de Massachusetts prueban un nuevo modelo 5 de noviembre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with biology and nature news
- Learn Spanish with science news
- Breaking the B1 plateau
- A Spanish saying: «Si la montaña no va a Mahoma, Mahoma va a la montaña» — If the mountain won't come to Muhammad, Muhammad must go to the mountain.
Test your Spanish
- Free Spanish level test — find your CEFR level in about two minutes
- Por vs para quiz — with an explanation for every answer