Noticias › Level A2 › 3 de noviembre de 2026

Nivel A23 de noviembre de 2026

Tercera persona muere por gripe aviar en Estados Unidos

Adaptado al nivel A2 de una historia de Ars Technica.

In English: Third person dies of bird flu since virus started jumping to livestock (Ars Technica)

Read this news story in A2-level Spanish for beginners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Tercera persona muere por gripe aviar en Estados Unidos

Una persona murió por gripe aviar en el estado de Washington. La persona estuvo en una granja de vacas infectadas. Los oficiales de salud del estado dieron la noticia el domingo. Es la tercera muerte humana por este virus en Estados Unidos. El virus pasó de aves silvestres a vacas lecheras. Eso pasó por primera vez en marzo de 2024.

La persona vivía en el condado de Yakima. Tenía otros problemas de salud. Esos problemas podían hacerla más débil ante el virus. El viernes, los oficiales del condado dijeron que la persona estaba muy enferma en un hospital. Después de la muerte, los oficiales no dieron el nombre, el sexo ni la edad. Querían respetar la privacidad de la familia. Dave Atteberry es un oficial de salud del distrito de Yakima. Él dijo que el riesgo para el público en general sigue siendo bajo.

Desde el 8 de octubre, tres personas en Washington dieron positivo al virus. Las tres viven en el condado de Yakima. Dos de ellas no se enfermaron gravemente y no fueron al hospital. El Departamento de Agricultura de Estados Unidos informó 40 casos en vacas lecheras en Washington. La mayoría fueron en el condado de Yakima. Este año, el departamento informó 134 casos en vacas en varios estados.

Desde 2024, se detectaron más de 70 casos humanos. No hay casos de una persona que contagie a otra. Solo tres personas murieron. La primera muerte fue en Luisiana, en enero de 2025. La segunda fue en Washington, en noviembre de 2025.

🔑 condado — county🔑 gripe aviar — bird flu🔑 vacas lecheras — dairy cows🔑 granja — farm🔑 contagiar — to infect / pass a disease

Historia original: Ars Technica — Lingocito la reescribe en español del nivel A2 y siempre enlaza la fuente.

Comparte esta noticia:WhatsAppXReddit

All A2 stories → · This month's archive

Keep learning

Test your Spanish

Get tomorrow's edition at YOUR level, free.

Real news, rewritten to your Spanish level (A1–C1), in your inbox every morning. Five minutes with your coffee.

Get the free newsletter →

← Más noticias en español por nivel