Noticias › Level A2 › 21 de septiembre de 2026
Nuevo plan para un edificio famoso de Londres
Adaptado al nivel A2 de una historia de Evening Standard.
In English: 'Swiss cheese' plan for famous London office block (Evening Standard)
Read this news story in A2-level Spanish for beginners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Un edificio muy famoso de Londres va a cambiar mucho. Está en Canary Wharf y se llama HSBC Tower. Tiene 45 pisos. El próximo año empieza una gran transformación. El edificio será como un "queso suizo". Unos cortes grandes en los pisos de arriba crearán terrazas al aire libre.
El dueño es Qatar Investment Authority. Trabaja con Canary Wharf Group. Los dos enviaron planes al Consejo de Tower Hamlets. El banco HSBC usa el edificio ahora. Su contrato termina el próximo año. HSBC quiere mudarse al centro de Londres. El proyecto costará entre 800 millones y 1.000 millones de libras. Los arquitectos Kohn Pedersen Fox hacen el diseño.
El nuevo edificio tendrá muchos usos. En los pisos altos habrá terrazas y una caja de vidrio llamada "The Cloud". Allí habrá un lugar de entretenimiento, restaurantes y bares. Los pisos del medio tendrán oficinas para varias empresas. La empresa BlackRock quiere usar ese espacio. En los pisos bajos habrá un hotel de 181 habitaciones. También habrá un pasillo público nuevo. Este pasillo conectará Canada Square Park con la estación de tren cercana.
HSBC dejará el edificio en 2027. Luego quitarán todo de adentro. Las obras principales empiezan en 2028. Todavía no hay fecha para terminar. Shobi Khan es el jefe de Canary Wharf Group. Él dice que el proyecto es un paso importante. Canary Wharf se convertirá en una "ciudad de 15 minutos".
Enjoyed reading in A2 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: Evening Standard — Lingocito la reescribe en español del nivel A2 y siempre enlaza la fuente.
More A2 stories
- PG&E recorta 2.000 millones de dólares en su red eléctrica 6 de noviembre de 2026
- Los adolescentes del mundo no hacen suficiente ejercicio, sobre todo las chicas 6 de noviembre de 2026
- Russell Brand es declarado culpable de violación y agresión sexual 6 de noviembre de 2026
- El presidente de Paraguay, Santiago Peña, renuncia tras la caída de un banco 6 de noviembre de 2026
- Los demócratas ganan en estados y abren paso a la energía limpia 6 de noviembre de 2026
- Demócratas quieren mejorar la salud tras ganar elecciones 5 de noviembre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with architecture news
- Learn Spanish with design and product news
- Learn Spanish by reading the news
- A Spanish saying: «Barriga llena, corazón contento» — A full belly makes a happy heart.
Test your Spanish
- Free Spanish level test — find your CEFR level in about two minutes
- Ser vs estar quiz — with an explanation for every answer