Noticias › Level A2 › 19 de octubre de 2026
Ucrania y EE. UU. discuten por un servicio de internet satelital
Adaptado al nivel A2 de una historia de NPR News.
In English: Ukraine and the U.S. are at odds over Starshield. Here's what to know (NPR News)
Read this news story in A2-level Spanish for beginners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, dijo que su ejército perdió el acceso normal a Starshield y Starlink. Zelenskyy habló con NBC el domingo. Él cree que el gobierno de Estados Unidos está detrás de las restricciones. Dijo que la empresa SpaceX aplicó las restricciones por un mensaje del gobierno estadounidense.
Starlink es una red de internet por satélite. La empresa SpaceX de Elon Musk la opera. Desde 2024, el Departamento de Defensa de EE. UU. comparte con Ucrania una versión militar llamada Starshield. Esto le cuesta al Pentágono miles de millones de dólares. Ucrania usa la red para defenderse de Rusia. Zelenskyy dijo que las restricciones impidieron interceptar armas rusas. También dijo que los soldados en la línea del frente reciben comida y agua con drones que usan Starlink.
No está claro por qué Ucrania tuvo acceso limitado. Musk dijo que el gobierno de EE. UU. es responsable del sistema. El presidente Trump negó haber interferido. El secretario de Estado Marco Rubio también rechazó las afirmaciones de Zelenskyy. Rubio dijo que nadie en la Casa Blanca ordenó reducir la velocidad de internet. Un grupo de senadores de ambos partidos pidió una investigación.
La disputa ocurre en un momento tenso. Este mes, Trump suavizó sanciones contra Rusia. Zelenskyy criticó esa decisión. Trump respondió con críticas a Ucrania. La semana pasada, Rusia lanzó más de 4.000 drones, bombas y misiles contra Ucrania. Zelenskyy dijo que los ataques del sábado dejaron a decenas de miles de personas sin electricidad.
Enjoyed reading in A2 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: NPR News — Lingocito la reescribe en español del nivel A2 y siempre enlaza la fuente.
More A2 stories
- PG&E recorta 2.000 millones de dólares en su red eléctrica 6 de noviembre de 2026
- Los adolescentes del mundo no hacen suficiente ejercicio, sobre todo las chicas 6 de noviembre de 2026
- Russell Brand es declarado culpable de violación y agresión sexual 6 de noviembre de 2026
- El presidente de Paraguay, Santiago Peña, renuncia tras la caída de un banco 6 de noviembre de 2026
- Los demócratas ganan en estados y abren paso a la energía limpia 6 de noviembre de 2026
- Demócratas quieren mejorar la salud tras ganar elecciones 5 de noviembre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with world news
- Learn Spanish with politics news
- Learn Spanish by reading the news
- A Spanish saying: «La suerte favorece a los audaces» — Fortune favors the bold.
Test your Spanish
- Free Spanish level test — find your CEFR level in about two minutes
- Ser vs estar quiz — with an explanation for every answer