Noticias › Level B1 › 24 de octubre de 2026
Monfils defiende a Svitolina de las críticas "venenosas" tras el anuncio del divorcio
Adaptado al nivel B1 de una historia de The Independent.
In English: Gael Monfils speaks out over ‘venomous’ Elina Svitolina criticism after divorce announcement (The Independent)
Read this news story in B1-level Spanish for intermediate learners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.
El tenista francés Gael Monfils calificó como "venenosas" y "molestas" las críticas en internet contra su esposa, la ucraniana Elina Svitolina. Poco antes, Svitolina había anunciado en Instagram el final de una de las parejas más conocidas del tenis. Ella explicó que la ruptura se debió en parte al impacto de la guerra en su país, Ucrania. Ese anuncio provocó una ola de hostilidad en línea contra la número seis del mundo, que aumentó cuando ella confirmó que la separación hizo que Monfils se retirara antes de lo previsto.
El francés, de 40 años, pensaba terminar su carrera en el Masters de París el mes siguiente. Sin embargo, su derrota en la segunda ronda del Abierto de Estados Unidos frente a Learner Tien fue su último partido como profesional. Monfils publicó el viernes por la noche un mensaje en Instagram para defender a Svitolina, con quien se casó en 2021 y tiene una hija de cuatro años, Skai. "Aunque ella no le debía una explicación a nadie, Elina eligió hablar con sinceridad sobre sus razones", dijo Monfils. Además, señaló que muchas personas decidieron que su explicación no era lo bastante perfecta y que ahora enfrenta un tipo de crítica que él considera poco amable en el mejor de los casos y venenosa en el peor.
"Elina y yo quizá ya no seamos pareja, pero seguimos siendo una familia", afirmó. También expresó que, aunque su corazón duele, agradece el apoyo y el amor de ella durante los años. Monfils pidió recordar que en una relación pasan muchas cosas detrás de la escena que no se pueden explicar en una publicación. Svitolina se retiró del torneo de Ningbo, pero tiene previsto jugar en las WTA Finals en Indian Wells el mes siguiente. Monfils volverá a una cancha este año: Stan Wawrinka reveló que el francés aceptó participar en un partido de exhibición en Ginebra en diciembre, junto a Roger Federer y Andy Murray.
Enjoyed reading in B1 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: The Independent — Lingocito la reescribe en español del nivel B1 y siempre enlaza la fuente.
More B1 stories
- Mallorca recibe un torneo internacional de golf para personas con y sin discapacidad 6 de noviembre de 2026
- Nuevo vaso de café con un recubrimiento vegetal que evita los plásticos 6 de noviembre de 2026
- Victorias demócratas en estados abren paso a avances en energía limpia 6 de noviembre de 2026
- El miedo a una regulación de la IA tras las elecciones intermedias provoca una caída de 2 billones de dólares en las acciones tecnológicas 6 de noviembre de 2026
- El miedo a una ofensiva contra la IA hunde las acciones tecnológicas y borra 2 billones de dólares 6 de noviembre de 2026
- Arándanos y paneles solares: dos granjas de Massachusetts prueban un nuevo modelo 5 de noviembre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with tennis news
- Learn Spanish with other sports news
- Breaking the B1 plateau
- A Spanish saying: «El amor de lejos, amor de pendejos» — Long-distance love rarely works.
Test your Spanish
- Free Spanish level test — find your CEFR level in about two minutes
- Por vs para quiz — with an explanation for every answer