Noticias › Level B1 › 27 de octubre de 2026
Alerta en España: un tratamiento común contra la caída del pelo puede matar a perros y gatos
Adaptado al nivel B1 de una historia de Euro Weekly News.
In English: Spain pet alert: Common hair-loss treatment can kill cats and dogs (Euro Weekly News)
Read this news story in B1-level Spanish for intermediate learners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

La Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) emitió una advertencia el 26 de octubre sobre el minoxidil. Este medicamento se usa para estimular el crecimiento del pelo. Según la agencia, puede ser mortal para perros y gatos, incluso si los animales nunca lo ingieren. Quedan pequeñas cantidades en las manos, la piel, las almohadas o la ropa de cama. Esas cantidades pueden exponer a las mascotas al medicamento. El riesgo no se limita a los animales que muerden el frasco o lamen el producto.
Los gatos que se rozan con sus dueños o duermen en almohadas contaminadas también pueden estar expuestos. La AEMPS basó su alerta en pruebas científicas publicadas. Entre ellas hay datos de un centro de toxicología animal de Estados Unidos. Hubo 211 casos registrados con perros y gatos. Algunos animales mostraron síntomas tras el contacto con cantidades muy pequeñas, como solo unas gotas. De los 62 gatos que desarrollaron síntomas, ocho murieron.
Eso es el 12,9 por ciento de ese grupo. La agencia también señaló que el contacto indirecto con dueños que usan estos productos fue lo más frecuente en los casos de gatos. Además, una revisión de una base de datos europea identificó al menos ocho casos: cuatro en España, tres en Bélgica y uno en Estados Unidos. Esos casos involucraron a tres gatos y cinco perros. En las mascotas, el contacto puede causar problemas graves del corazón y de la respiración. Los gatos parecen ser especialmente sensibles.
La AEMPS recomienda lavarse las manos después de aplicar el producto. También pide mantener a las mascotas lejos de la piel tratada y de la ropa de cama. Si un animal pudo estar en contacto con el minoxidil, hay que llamar al veterinario de inmediato, aunque parezca estar sano.
Enjoyed reading in B1 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: Euro Weekly News — Lingocito la reescribe en español del nivel B1 y siempre enlaza la fuente.
More B1 stories
- Rusia fija las reglas para operar con criptomonedas antes del 17 de noviembre 7 de noviembre de 2026
- Lampard dice que un tirón de pelo merecía penal para Coventry 7 de noviembre de 2026
- Un metamaterial imita la unión entre el hueso y el tendón 7 de noviembre de 2026
- Los huertos ecológicos de Marbella abren sus puertas al público por primera vez 7 de noviembre de 2026
- Propuesta de EE. UU. deja la puerta abierta a las altcoins en los planes 401(k), pero quedan obstáculos 7 de noviembre de 2026
- Mallorca recibe un torneo internacional de golf para personas con y sin discapacidad 6 de noviembre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with society news
- Learn Spanish with health and medicine news
- Breaking the B1 plateau
- A Spanish saying: «Tanto tienes, tanto vales» — Money talks.
Test your Spanish
- Free Spanish level test — find your CEFR level in about two minutes
- Ser vs estar quiz — with an explanation for every answer