Noticias › Level A2 › 30 de octubre de 2026

Nivel A230 de octubre de 2026

Publican datos de trabajo de 41.000 empleados de Seguridad Nacional

Adaptado al nivel A2 de una historia de Decrypt.

In English: Hackers Publish Work Details of 41,000 Homeland Security Employees (Decrypt)

Read this news story in A2-level Spanish for beginners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Publican datos de trabajo de 41.000 empleados de Seguridad Nacional

Una organización publicó datos de trabajo de más de 41.000 empleados del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Los datos aparecieron en internet el miércoles. Incluyen nombres, puestos, oficinas y teléfonos.

La organización se llama Distributed Denial of Secrets. Publica documentos filtrados y llama a estos datos Icepick. Dice que un grupo de hackers le dio los datos. El grupo se llama Department of Peace. El grupo dice que tomó los datos de un servicio de acceso de Okta. Okta es una empresa que ofrece un sistema de acceso único. Con ese sistema, los empleados abren muchas herramientas internas con una sola cuenta.

Okta niega el ataque. "Okta es segura y no tenemos pruebas de que nuestros datos o sistemas estén comprometidos", dijo la empresa a Reuters. El grupo dice que actuó después de que el secretario Markwayne Mullin prometiera más operaciones de ICE. ICE es la agencia de control de inmigración. "Ellos tienen nuestra información, así que es justo que nosotros tengamos la suya", escribieron los hackers.

El archivo tiene 41.191 personas. 21.329 son de Aduanas y Protección Fronteriza. Unas 10.000 son de ICE. También lista más de 55.000 grupos internos de permisos. Emma Best, cofundadora de la organización, dice que no hay direcciones de casa. Seguridad Nacional dice que sabe del posible ataque y que trabaja para resolverlo. El departamento pidió a una empresa de seguridad que bloquee los datos. La página de búsqueda dejó de funcionar el jueves.

🔑 permisos — permissions🔑 hackers — hackers🔑 filtrados — leaked🔑 brecha — breach🔑 agencia — agency

Historia original: Decrypt — Lingocito la reescribe en español del nivel A2 y siempre enlaza la fuente.

Comparte esta noticia:WhatsAppXReddit

All A2 stories → · This month's archive

Keep learning

Test your Spanish

Get tomorrow's edition at YOUR level, free.

Real news, rewritten to your Spanish level (A1–C1), in your inbox every morning. Five minutes with your coffee.

Get the free newsletter →

← Más noticias en español por nivel