Noticias › Level B1 › 8 de noviembre de 2026
De los K-dramas a BTS: la cultura pop cambia el turismo en Corea del Sur
Adaptado al nivel B1 de una historia de CNA (Channel NewsAsia).
In English: From K-dramas to BTS: How pop culture is reshaping tourism in South Korea (CNA (Channel NewsAsia))
Read this news story in B1-level Spanish for intermediate learners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Cada vez más fans viajan a Corea del Sur para conocer los lugares que aparecen en sus K-dramas y en la música K-pop. Esto crea nuevas oportunidades de turismo y da esperanza a comunidades que sufren la disminución de su población.
En el palacio Gyeongbokgung de Seúl, los visitantes extranjeros usan el traje tradicional hanbok y buscan parecerse a los actores de sus series favoritas. Por ejemplo, una turista noruega, Annette Giwlebo, dijo que reconocía lugares que antes solo había visto en la pantalla. También una pareja mexicana explicó que vestir hanbok les hace sentir que pueden tocar el sueño de ser parte de Corea. Algunos turistas llegan incluso a templos budistas tras verlos en programas de televisión. Una encuesta mostró que solo cerca de uno de cada diez participantes extranjeros se identificó como budista, y una voluntaria de un templo, Jo Jin-hwa, dijo que muchos buscan paz y consuelo mental más que K-pop.
En Busan, la popularidad de BTS creó nuevas oportunidades. Un concierto del grupo en junio atrajo fans a esa ciudad portuaria. Según el gobierno local, Busan recibió más de 3,4 millones de visitantes extranjeros entre enero y agosto de este año, un 46 % más que en el mismo periodo del año anterior. El hotel Paradise Hotel Busan informó que la proporción de huéspedes extranjeros pasó de cerca del 30 % a aproximadamente el 70 % durante las fechas del concierto. Sin embargo, una vendedora del barrio de Haeundae dijo que vio menos fans que en los conciertos de BTS de 2022.
El barrio de Ami-dong, en Busan, enfrenta la despoblación. Su nombre se parece a ARMY, el nombre del fandom de BTS, y por eso hay iniciativas para atraer visitantes con el color morado del grupo. Una residente de 86 años, Park Gwi-ja, dijo que los visitantes hacen que el barrio vuelva a tener vida.
Enjoyed reading in B1 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: CNA (Channel NewsAsia) — Lingocito la reescribe en español del nivel B1 y siempre enlaza la fuente.
More B1 stories
- Una luchadora senegalesa gana el primer oro olímpico del país en los Juegos de la Juventud de Dakar 8 de noviembre de 2026
- Mariska Hargitay actuó en una miniserie olvidada de David Lynch 8 de noviembre de 2026
- K-dramas y BTS atraen turistas a Corea del Sur 8 de noviembre de 2026
- Las 5 mejores películas de ciencia ficción de 1995 8 de noviembre de 2026
- Propuesta de EE. UU. deja la puerta abierta a las altcoins en los planes 401(k), pero quedan obstáculos 7 de noviembre de 2026
- Los huertos ecológicos de Marbella abren sus puertas al público por primera vez 7 de noviembre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with society news
- Learn Spanish with music news
- Breaking the B1 plateau
- A Spanish saying: «El hombre propone y Dios dispone» — Man proposes, God disposes.
Test your Spanish
- Free Spanish level test — find your CEFR level in about two minutes
- Por vs para quiz — with an explanation for every answer