Noticias › Level C1 › 10 de noviembre de 2026

Nivel C110 de noviembre de 2026

Granada ensaya con una alerta telefónica simulada un gran terremoto en la Vega

Adaptado al nivel C1 de una historia de Euro Weekly News.

In English: Granada prepares for a big earthquake with a simulated phone alert on Tuesday (Euro Weekly News)

Read this news story in C1-level Spanish for advanced learners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Granada ensaya con una alerta telefónica simulada un gran terremoto en la Vega

Los residentes de Santa Fe recibirán a las 10.07 de la mañana del martes 10 de noviembre una alerta de terremoto en sus teléfonos móviles y la Junta de Andalucía les pide encarecidamente que no cundan el pánico, puesto que se trata de un simulacro articulado en torno a un sismo de magnitud 6 que golpearía la misma zona de la Vega de Granada donde en agosto comenzó un enjambre real de temblores. El mensaje, difundido mediante ES-Alert —el sistema español que empuja un aviso a cada teléfono situado en un área determinada—, se abrirá con las palabras «Simulacro. Alerta de Protección Civil.

Aviso de terremoto» y a continuación repasará las recomendaciones habituales ante un seísmo auténtico: extremar las precauciones, evitar desplazamientos innecesarios, no utilizar ascensores y seguir las indicaciones oficiales. La agencia regional de emergencias precisó que el envío es real pero remite a una emergencia ficticia, de modo que quien lo reciba solo tiene que leerlo, sin necesidad de abandonar su vivienda ni de prepararse efectivamente para un terremoto. El ejercicio, bautizado Respuesta26, imagina dos seísmos en la Vega de Granada, uno de magnitud 4.2 y otro mucho más grave de magnitud 6, cifras que la agencia subrayó que constituyen únicamente el escenario y no un pronóstico de lo que pueda ocurrir.

Los equipos trabajarán sobre las consecuencias en tres emplazamientos: el centro urbano de Santa Fe, una empresa de Atarfe y el embalse de Rules, en Vélez de Benaudalla; según la Junta, participan alrededor de 200 personas, entre bomberos, equipos sanitarios de emergencia, policía local, voluntarios de Protección Civil, ayuntamientos, la Diputación de Granada, universidades y varios organismos de la Administración central. Antonio Sanz, primer vicepresidente de la Junta y consejero de Salud y Emergencias, lo describió como «el mayor ejercicio realizado nunca a nivel nacional entre todas las administraciones» en materia de terremotos. El simulacro llega menos de tres meses después de que la serie sísmica granadina comenzara a mediados de agosto: en la madrugada del sábado 15 de agosto, un temblor de magnitud 5 con epicentro cerca de Alhendín se sintió en diez provincias, según el Instituto Geográfico Nacional, y otro fuerte movimiento siguió el martes 18 de agosto, cuando cayeron fragmentos de fachada y aparecieron grietas en edificios antiguos del Albaicín y del centro, y algunas familias fueron desalojadas de sus casas por precaución.

La situación se ha calmado desde entonces y la Junta desactivó a finales de octubre la fase de preemergencia de su plan de riesgo sísmico tras los informes científicos que mostraban menos temblores y menor liberación de energía. Respuesta26 evaluará cómo se activan los planes de emergencia, cómo se instalan los puestos de mando y cómo se comunican entre sí los distintos servicios una vez desplegados; es el quinto gran simulacro regional desde 2021, tras el Respuesta25 del pasado noviembre, que ensayó un tsunami con más de 20.000 participantes. La agencia pidió calma a quienes avisten los numerosos vehículos de emergencia por Santa Fe, Atarfe y Vélez de Benaudalla.

🔑 enjambre sísmico — earthquake swarm🔑 simulacro — drill / simulation🔑 preemergencia — pre-emergency phase🔑 efectivos — responders / personnel🔑 desalojadas — evacuated

Historia original: Euro Weekly News — Lingocito la reescribe en español del nivel C1 y siempre enlaza la fuente.

Comparte esta noticia:WhatsAppXReddit

All C1 stories → · This month's archive

Keep learning

Test your Spanish

Get tomorrow's edition at YOUR level, free.

Real news, rewritten to your Spanish level (A1–C1), in your inbox every morning. Five minutes with your coffee.

Get the free newsletter →

← Más noticias en español por nivel