For Spanish learners · A1 to C1
Learn Spanish with American football news
Touchdown drives, fourth-quarter comebacks, draft-day trades — the gridiron you already follow, rewritten in Spanish at exactly your level. Same story, four difficulties. Try it:
One story. Every level.
This is your daily edition — try it. The same american football news, four difficulties.
El mariscal de campo lanza tres pases de anotación en la victoria
El equipo de casa ganó el partido el domingo. Su mariscal de campo lanzó tres pases de anotación y no cometió errores. La defensa paró al rival en los momentos clave, y los aficionados celebraron la victoria en el estadio.
Tap a level — the same story, rewritten for you. That's Lingocito.
How it works
- 01
Calibrate in 3 minutes
Read a few short passages, tell us easy or hard. We find your exact level, A1 to C1 — no grammar quiz.
- 02
Your american football news, every morning
Real stories from outlets you already read, rewritten in Spanish at your level — always linked to the original article.
- 03
Save words, keep the habit
Tap any word to translate and save it, review it in Repaso — and keep a streak that forgives a missed day.
Latest american football news in Spanish, by level
Real, recently published stories — each rewritten to a CEFR level and free to read.
- A1 Jerry Jones dice que el pago de entrenadores no importa para ganar 4 de noviembre de 2026
- A1 Las estaciones de ABC no están contentas con Disney 23 de octubre de 2026
- A2 La NFL dice que el partido en París sigue en pie a pesar de los disturbios en Francia 19 de octubre de 2026
- A2 Talib critica con dureza a Fitzpatrick por sus comentarios sobre Nix 18 de octubre de 2026
- B1 El jefe de la NASA responde con humor a un jugador de la NFL que duda del alunizaje 8 de octubre de 2026
- A1 Tres amigos demandan a Terrell Owens 7 de octubre de 2026
- B2 Tres amigos de Nolan Wells demandan a Terrell Owens por difamación 7 de octubre de 2026
- C1 Tres amigos de Nolan Wells demandan por difamación al miembro del Salón de la Fama de la NFL Terrell Owens 7 de octubre de 2026
- B1 Cierran un servicio de comida en Illinois tras enfermar a un equipo de fútbol americano 4 de octubre de 2026
- A1 La NFL suspende a Jed York, dueño de los 49ers 3 de octubre de 2026
- B1 El dueño de los 49ers, Jed York, fue suspendido por la NFL y multado con 500.000 dólares tras su arresto en una operación contra la prostitución 3 de octubre de 2026
- B1 Harry Kane piensa en ser pateador de la NFL después del fútbol 24 de septiembre de 2026
Browse all Spanish news for learners → · or by level: A2 · B1 · C1
Spanish words you'll meet in american football news
The words our recent american football news stories explained most often, with their English meaning.
- dueño
- owner
- difamación
- defamation
- gran jurado
- grand jury
- autopsia
- autopsy
- turba
- mob
- recompensa
- reward
- multa
- fine
- pago
- pay
- entrenador
- coach
- ganar
- to win
- indemnización
- buyout
- tacaño
- cheap, stingy
- tope
- cap, limit
- liga
- league
- estaciones
- stations
- molestas
- unhappy
The full american football vocabulary list, with example sentences →
Test your Spanish
- Free Spanish level test — find your CEFR level in about two minutes
- Preterite vs imperfect quiz — with an explanation for every answer
- Learn Spanish by reading the news — guide
Learn Spanish with other topics
Tomorrow’s edition is already brewing.
One email a day with american football news in Spanish, at your level, next to your coffee. Free.