Noticias › Level B1 › 14 de agosto de 2026
¿La NFL pondrá a Terrion Arnold en licencia pagada?
Adaptado al nivel B1 de una historia de ProFootballTalk.
In English: Will NFL place Terrion Arnold on paid leave? (ProFootballTalk)
Read this news story in B1-level Spanish for intermediate learners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

El jugador de fútbol americano Terrion Arnold está cerca de firmar nuevamente con un equipo de la NFL, pero ahora la pregunta es si la liga lo pondrá en licencia pagada. Arnold enfrenta ocho cargos graves por un robo a mano armada y secuestro ocurrido en febrero de 2026. Si es declarado culpable, podría pasar el resto de su vida en la cárcel.
A pesar de esto, los Seahawks acordaron contratarlo el jueves, cuando varios otros equipos estaban interesados. Ese mismo día, Arnold compareció ante el tribunal por videollamada. Su próxima audiencia será el 5 de octubre. La decisión de ponerlo en la lista de exención del comisionado depende de la NFL. Podría hacerlo de inmediato, después de la pretemporada, o no hacerlo. Durante el programa Hard Knocks, el gerente general de los Seahawks, John Schneider, dijo que creen que Arnold podrá jugar en la pretemporada, lo que muestra que saben que la liga podría ponerlo en licencia antes del primer partido.
Esta situación es extraña porque Arnold tuvo dos temporadas regulares como jugador de los Lions, que lo eligieron en la primera ronda en 2024. Los Lions lo cortaron, y los Seahawks ahora arriesgan su reputación. Si Arnold es culpable, el equipo podría pasar vergüenza. Sin embargo, ganar el Super Bowl da confianza, y algunos piensan que no les importa el riesgo. Además, quieren verlo jugar de cerca, por si es inocente. Pero si los cargos no se retiran, la decisión de ficharlo parece arriesgada y difícil de entender. Ahora, la pregunta más importante es si Arnold pasará su vida en prisión.
Enjoyed reading in B1 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: ProFootballTalk — Lingocito la reescribe en español del nivel B1 y siempre enlaza la fuente.
More B1 stories
- Rusia fija las reglas para operar con criptomonedas antes del 17 de noviembre 7 de noviembre de 2026
- Lampard dice que un tirón de pelo merecía penal para Coventry 7 de noviembre de 2026
- Un metamaterial imita la unión entre el hueso y el tendón 7 de noviembre de 2026
- Los huertos ecológicos de Marbella abren sus puertas al público por primera vez 7 de noviembre de 2026
- Propuesta de EE. UU. deja la puerta abierta a las altcoins en los planes 401(k), pero quedan obstáculos 7 de noviembre de 2026
- Mallorca recibe un torneo internacional de golf para personas con y sin discapacidad 6 de noviembre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with law and justice news
- Learn Spanish with American football news
- Breaking the B1 plateau
- A Spanish saying: «Éramos pocos y parió la abuela» — As if we didn't have enough problems already.
Test your Spanish
- Free Spanish level test — find your CEFR level in about two minutes
- Preterite vs imperfect quiz — with an explanation for every answer