Noticias › Level B1 › 14 de agosto de 2026
Reguladores investigan las apuestas sobre palabras dichas en público
Adaptado al nivel B1 de una historia de NPR News.
In English: Feds probe 'mention markets' amid White House Kalshi controversy (NPR News)
Read this news story in B1-level Spanish for intermediate learners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Las autoridades de Estados Unidos están investigando unos mercados de apuestas llamados "mention markets". En ellos, la gente apuesta millones de dólares sobre las palabras que dirá una persona, como el presidente Trump o un comentarista de fútbol. La agencia que controla estos mercados, la CFTC, quiere saber si son justos o si alguien puede manipularlos.
La empresa Kalshi, el mercado de predicciones más grande del país, ha quitado estas apuestas de su sitio web por ahora. Esto afecta mucho a la empresa, porque más del 80% de su dinero viene de apuestas deportivas. Aun así, Kalshi todavía permite apostar sobre palabras en eventos políticos, llamadas de ganancias y noticieros de televisión.
El problema comenzó cuando se descubrió que una persona que manejaba el teleprompter del presidente Trump ganaba dinero apostando en Kalshi. El sistema de Kalshi detectó estas apuestas y avisó a las autoridades. Ahora, la CFTC teme que este tipo de apuestas sea fácil de manipular. Por eso, está revisando si deben seguir existiendo.
Otras empresas, como Polymarket, también ofrecen estos mercados, pero solo en su sitio internacional. La mayoría de estos mercados se crean sin revisión previa, solo con un documento. Pero las reglas dicen que no pueden ser fáciles de manipular. Ahora, los abogados y reguladores están de acuerdo en que algunas apuestas sobre palabras pueden atraer a personas que quieren hacer trampa. Esto es importante porque estas apuestas pueden dar resultados falsos, como cuando un comentarista confundió a Matt Damon con Brad Pitt y la gente perdió casi 288 mil dólares.
Enjoyed reading in B1 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: NPR News — Lingocito la reescribe en español del nivel B1 y siempre enlaza la fuente.
More B1 stories
- Rusia fija las reglas para operar con criptomonedas antes del 17 de noviembre 7 de noviembre de 2026
- Lampard dice que un tirón de pelo merecía penal para Coventry 7 de noviembre de 2026
- Un metamaterial imita la unión entre el hueso y el tendón 7 de noviembre de 2026
- Los huertos ecológicos de Marbella abren sus puertas al público por primera vez 7 de noviembre de 2026
- Propuesta de EE. UU. deja la puerta abierta a las altcoins en los planes 401(k), pero quedan obstáculos 7 de noviembre de 2026
- Mallorca recibe un torneo internacional de golf para personas con y sin discapacidad 6 de noviembre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with economy and markets news
- Learn Spanish with politics news
- Breaking the B1 plateau
- A Spanish saying: «A caballo regalado no le mires el diente» — Don’t look a gift horse in the mouth.
Test your Spanish
- Free Spanish level test — find your CEFR level in about two minutes
- Preterite vs imperfect quiz — with an explanation for every answer