Noticias › Level B1 › 18 de octubre de 2026

Nivel B118 de octubre de 2026

Corredores de maratón en Singapur renuncian a su mejor marca para salvar vidas

Adaptado al nivel B1 de una historia de CNA (Channel NewsAsia).

In English: These marathon runners will give up their personal best to save a life (CNA (Channel NewsAsia))

Read this news story in B1-level Spanish for intermediate learners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Corredores de maratón en Singapur renuncian a su mejor marca para salvar vidas

El Maratón Internacional de Singapur tendrá por primera vez 238 corredores con formación médica. Se llaman "medic runners" y están listos para atender a otros participantes en emergencias de salud. Estos corredores actuarán como primeros respondedores durante la media maratón del 5 de diciembre y el maratón completo del 6 de diciembre. La decisión responde al riesgo real de correr en un clima caluroso y húmedo. En diciembre de 2024, un participante murió después de cruzar la meta del Standard Chartered Singapore Marathon.

Fue la tercera muerte en la historia de esa carrera. Además, en abril de 2025, un joven de 23 años murió mientras corría la categoría de 21,1 km de la 2XU Compression Run. Leon Lai, director ejecutivo de SG International Marathon Pte Ltd, explicó que la idea surgió de carreras similares en el extranjero, como la Bangsaen21 Half Marathon en Tailandia. De más de 1.300 solicitudes, solo 238 personas fueron seleccionadas. Deben ser residentes de Singapur para asistir a entrenamientos obligatorios con el Lentor Training Centre.

Allí aprenden reanimación cardiopulmonar (RCP), vendajes y tratamiento de alergias. También deben demostrar experiencia en carreras de larga distancia. A cambio, tienen entrada gratuita. Pero un contrato les exige detener su propia carrera para ayudar a quien lo necesite, por encima de su mejor marca personal. La enfermera Sabrina Zainol, de 30 años, y el consultor Ho Ket Hyun, de más de 50, son dos de los seleccionados.

Ambos dijeron que dejarían su marca personal para atender una emergencia. La organización considera que ningún puesto médico fijo puede sustituir a alguien que ayude directamente en el recorrido.

🔑 primeros respondedores — first responders🔑 mejor marca personal — personal best🔑 reanimación cardiopulmonar (RCP) — cardiopulmonary resuscitation (CPR)🔑 recorrido — course/route🔑 larga distancia — long distance

Historia original: CNA (Channel NewsAsia) — Lingocito la reescribe en español del nivel B1 y siempre enlaza la fuente.

Comparte esta noticia:WhatsAppXReddit

All B1 stories → · This month's archive

Keep learning

Test your Spanish

Get tomorrow's edition at YOUR level, free.

Real news, rewritten to your Spanish level (A1–C1), in your inbox every morning. Five minutes with your coffee.

Get the free newsletter →

← Más noticias en español por nivel