Vocabulario · Spanish vocabulary
Parenting and family vocabulary in Spanish
These are the 40 Spanish words that come up most in parenting and family news, picked from the glossaries of our recent stories: the words a learner needed explained most often. Each comes with its English meaning and a sentence from the story it appeared in, so you see it used the way the news uses it. The list updates as new stories are published.
- sudar — to sweat
Esta actividad debe hacer sudar un poco. Read the story
- defensa personal — self-defence
Cada vez más padres en Singapur inscriben a sus hijos en clases de defensa personal. Read the story
- acoso escolar — bullying at school
Algunos padres se preocupan por el acoso escolar. Read the story
- solicitudes — applications
En California, los hombres presentaron el 51% de las solicitudes de licencia pagada por vínculo familiar en 2025. Read the story
- estancada — stagnant, not progressing
Fiona Bull, responsable de la unidad de actividad física de la OMS y coautora del estudio, califica los hallazgos de decepcionantes, ya que la tendencia de los últimos 15 años se ha mantenido estancada. Read the story
- sedentarismo — sedentary lifestyle
Además, el atractivo del mundo digital favorece el sedentarismo. Read the story
- brecha de género — gender gap
El estudio también revela una brecha de género persistente: las chicas son menos activas que los chicos en casi todos los países. Read the story
- tabúes — taboos
- promedio — average
En promedio, los adolescentes hacen menos de 3 días por semana. Read the story
- pantallas — screens
También las pantallas quitan tiempo. Read the story
- afuera — outside
- adulto — adult
Si un joven no se mueve ahora, tampoco se moverá de adulto. Read the story
- autodefensa — self-defence
- matrícula — enrolment
- acosadores — bullies
- desescalar — de-escalate
- tenacidad — tenacity
- inscripciones — enrolment / sign-ups
En Kravist, donde entrena Brandon, las inscripciones de niños de seis a 12 años han crecido de forma constante. Read the story
- autocontrol — self-control
Qin quiere que los niños aprendan autocontrol y responsabilidad. Read the story
- entrenadores — coaches / instructors
Los entrenadores enfatizan que enseñar a los niños cuándo no usar las técnicas es tan importante como las habilidades. Read the story
- padres — parents
Muchos padres en Singapur quieren clases de defensa personal para sus hijos. Read the story
- confianza — confidence
Los padres buscan más confianza para ellos. Read the story
- hijos — children
Muchos padres en Singapur quieren clases de defensa personal para sus hijos. Read the story
- gimnasio — gym
En un gimnasio hay 11 clases para niños. Read the story
- clases — classes
Muchos padres en Singapur quieren clases de defensa personal para sus hijos. Read the story
- peleas — fights
Los niños deben evitar peleas. Read the story
- cofre — chest
- artículos de aseo — toiletries
- productos básicos para el hogar — household essentials
- consejero delegado — chief executive officer
- presiones económicas — financial pressures
- parabenos — parabens (preservatives used in cosmetics)
- disruptor hormonal — hormone disruptor
- marcado CE — CE mark (European conformity label)
- símbolo del tarro abierto — open-jar symbol (period after opening)
- inflamabilidad — flammability
- licencia pagada — paid leave
En California, cada vez más padres toman una licencia pagada para pasar tiempo con un hijo recién nacido. Read the story
- vínculo familiar — family bonding
En California, los hombres presentaron el 51% de las solicitudes de licencia pagada por vínculo familiar en 2025. Read the story
- salario habitual — regular salary
También dijo que el beneficio aumentó: ahora la licencia puede cubrir hasta el 90% del salario habitual. Read the story
- estar presente — to be present
Pero ahora prefiere estar presente para sus hijos. Read the story
Want these words in context every day? Learn Spanish with parenting and family news, rewritten to your level.
More Spanish vocabulary
Test your Spanish
- Free Spanish level test — find your CEFR level in about two minutes
- Subjunctive quiz — with an explanation for every answer
- Learn Spanish by reading the news — guide