For Spanish learners · A1 to C1
Learn Spanish with parenting and family news
Bedtime routines, sibling squabbles, the first day of school — the family life you live every day, rewritten in Spanish at exactly your level. Same story, four difficulties. Try it:
One story. Every level.
This is your daily edition — try it. The same parenting and family news, four difficulties.
Una familia cambia las pantallas por juegos de mesa
Una familia decidió apagar las pantallas después de cenar. Al principio los niños protestaron, pero pronto sacaron los juegos de mesa. Ahora hablan más entre ellos y la madre dice que la casa está mucho más tranquila.
Tap a level — the same story, rewritten for you. That's Lingocito.
How it works
- 01
Calibrate in 3 minutes
Read a few short passages, tell us easy or hard. We find your exact level, A1 to C1 — no grammar quiz.
- 02
Your parenting and family news, every morning
Real stories from outlets you already read, rewritten in Spanish at your level — always linked to the original article.
- 03
Save words, keep the habit
Tap any word to translate and save it, review it in Repaso — and keep a streak that forgives a missed day.
Latest parenting and family news in Spanish, by level
Real, recently published stories — each rewritten to a CEFR level and free to read.
- A2 Los adolescentes del mundo no hacen suficiente ejercicio, sobre todo las chicas 6 de noviembre de 2026
- B2 Los adolescentes del mundo no hacen suficiente ejercicio, y las chicas son las más afectadas 6 de noviembre de 2026
- A1 Más niños aprenden defensa personal en Singapur 5 de noviembre de 2026
- B1 Aumenta la demanda de clases de defensa personal para niños en Singapur 5 de noviembre de 2026
- C1 Gimnasios de autodefensa en Singapur registran una creciente demanda de padres que inscriben a sus hijos en clases 5 de noviembre de 2026
- C1 Amazon presenta su lista de juguetes destacados para la Navidad de 2026, con precios desde menos de 10 libras 2 de noviembre de 2026
- C1 La OCU insta a los padres a revisar el etiquetado del maquillaje de Halloween antes de aplicarlo en los niños 29 de octubre de 2026
- B1 Más padres en California toman licencia pagada por el nacimiento de un bebé 26 de octubre de 2026
- A2 Más escuelas en Inglaterra dan dos semanas de vacaciones en octubre 20 de octubre de 2026
- B1 Más escuelas en Inglaterra dan dos semanas de vacaciones en octubre y crean problemas de cuidado infantil 20 de octubre de 2026
- C1 Hinchazón en el embarazo: cuándo es normal y cuándo exige atención médica urgente 18 de octubre de 2026
- A2 Los padres compran más juguetes sin pantallas esta Navidad 12 de octubre de 2026
Browse all Spanish news for learners → · or by level: A2 · B1 · C1
Spanish words you'll meet in parenting and family news
The words our recent parenting and family news stories explained most often, with their English meaning.
- sudar
- to sweat
- defensa personal
- self-defence
- acoso escolar
- bullying at school
- solicitudes
- applications
- estancada
- stagnant, not progressing
- sedentarismo
- sedentary lifestyle
- brecha de género
- gender gap
- tabúes
- taboos
- promedio
- average
- pantallas
- screens
- afuera
- outside
- adulto
- adult
- autodefensa
- self-defence
- matrícula
- enrolment
- acosadores
- bullies
- desescalar
- de-escalate
The full parenting and family vocabulary list, with example sentences →
Test your Spanish
- Free Spanish level test — find your CEFR level in about two minutes
- Por vs para quiz — with an explanation for every answer
- Learn Spanish by reading the news — guide
Learn Spanish with other topics
Tomorrow’s edition is already brewing.
One email a day with parenting and family news in Spanish, at your level, next to your coffee. Free.