Nivel B26 de agosto de 2026

África: Sismo, Ebola, Uganda y Crisis Humanitarias

Adaptado al nivel B2 de una historia de AllAfrica.

África: Sismo, Ebola, Uganda y Crisis Humanitarias

Un sismo de magnitud 5.0 sacudió la costa de Egipto, cerca de la ciudad portuaria de Suez, según el Servicio Geológico de Estados Unidos, aunque el Centro Alemán de Investigación lo midió en 5.4 con una profundidad de 10 kilómetros. La Media Luna Roja egipcia activó su plan de emergencia en las gobernaciones afectadas, pero no se reportaron víctimas ni daños significativos, y las autoridades pidieron a los residentes evitar edificios con señales de daño estructural. Cabe destacar que los terremotos destructivos son poco comunes en el país, cuyo peor desastre moderno ocurrió en 1992, cuando un sismo de 5.8 dejó más de 500 muertos en El Cairo.

Por otro lado, la Organización Mundial de la Salud confirmó que el brote de ébola en la República Democrática del Congo es el más grande en la historia del país, con 3,605 casos confirmados y 1,587 muertes, superando ya la epidemia de 2018-2020. La transmisión se acelera debido a la inseguridad, los desplazamientos y el movimiento transfronterizo, y aunque el brote se centra en la provincia de Ituri, se ha extendido a Kivu Norte y Sur, donde el conflicto complica la respuesta. Lamentablemente, no existe aún una vacuna aprobada para la cepa Bundibugyo, aunque se desarrollan candidatos en el Reino Unido y Singapur.

En Uganda, se develó una estatua de Yonatan Netanyahu, hermano mayor del primer ministro israelí, para conmemorar 50 años de la misión de rescate de rehenes en Entebbe en 1976, en la que él fue el único soldado israelí que murió. El jefe del ejército ugandés, Gen Muhoozi Kainerugaba, calificó la operación como un momento definitorio de la historia moderna y destacó los lazos que desde entonces unen a Uganda e Israel, reconociendo también a los soldados ugandeses que cayeron bajo la dictadura de Idi Amin. El rescate liberó a más de 100 rehenes, aunque cuatro de ellos y al menos 45 soldados ugandeses perdieron la vida durante y después de la operación.

Finalmente, la crisis humanitaria en Sudán se profundiza: la Coordinación General de Desplazados en Darfur advierte sobre una hambruna inminente, pues las lluvias escasas han impedido la germinación de cultivos clave como el mijo y el sorgo, mientras que la falta de semillas, fertilizantes y combustible, junto con los bloqueos de carreteras, ha dejado tierras sin cultivar y ha disparado los precios. Además, el cólera se ha propagado entre unos 105,000 desplazados en El Obeid, donde las autoridades han lanzado asistencia de emergencia para 7,000 familias. Por último, Burkina Faso fue añadido a la lista de vigilancia de la organización de derechos Civicus, que denuncia una represión creciente del gobierno militar, que ha disuelto más de 1,100 organizaciones civiles desde 2022, en uno de los deterioros más rápidos del espacio cívico en el Sahel.

🔑 sacudirto shake🔑 broteoutbreak🔑 rescaterescue🔑 hambrunafamine🔑 represióncrackdown

Historia original: AllAfrica — Lingocito la reescribe en español del nivel B2 y siempre enlaza la fuente.

Comparte esta noticia:WhatsAppX

Get tomorrow's edition at YOUR level, free.

Real news, rewritten to exactly your Spanish level (A1–C2), in your inbox every morning. Five minutes with your coffee.

Start today — it's free

← Más noticias en español por nivel