Noticias › Level B2 › 5 de noviembre de 2026
La salud muscular, clave para vivir más años: cómo medirla
Adaptado al nivel B2 de una historia de NBC News.
In English: Muscle health is key to longevity. Here is how to measure yours (NBC News)
Read this news story in B2-level Spanish for upper-intermediate learners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Un equipo internacional de kinesiólogos y expertos en nutrición pidió recientemente a los médicos que presten más atención a la calidad del músculo esquelético y a la proporción entre músculo y grasa, factores que consideran esenciales para la regulación metabólica, la función inmunitaria y la vitalidad general. La kinesiología es el estudio de la actividad física y la mecánica del cuerpo. Según el experto en longevidad Nicolaas Deutz, profesor en la Universidad Texas A&M y coautor de la revisión, estimar la salud muscular podría ser tan importante como medir la presión arterial.
Los músculos sanos no solo permiten moverse con seguridad: también son el principal sistema de almacenamiento de azúcar en la sangre, lo que mantiene un metabolismo activo y reduce la inflamación. Deutz señala que la salud muscular suele asociarse al tamaño del músculo en personas jóvenes, pero esa relación se vuelve menos clara con la edad. De hecho, la masa es solo una parte del cuadro. Las mujeres suelen tener menos masa muscular que los hombres, aunque su salud muscular es en general comparable. Una visión más completa incluye la fuerza, el equilibrio, la función física, los niveles de actividad y la cantidad de grasa almacenada dentro del propio músculo, según la doctora Fatima Cody Stanford, especialista en medicina de la obesidad en Mass General Brigham.
Crece la conciencia sobre el papel de la salud muscular en la longevidad y en enfermedades metabólicas como la diabetes tipo 2, sobre todo tras la gran popularidad de los medicamentos GLP-1. Fármacos como Ozempic y Zepbound mejoran el azúcar en sangre, la presión arterial y el riesgo cardiovascular, pero también se asocian a la pérdida de grasa y de masa magra, incluidos los músculos esqueléticos. Stanford, también profesora en la Escuela de Medicina de Harvard, advierte que quienes toman GLP-1 necesitan una nutrición adecuada para preservar la función muscular. Añade que los adultos mayores, las personas con fragilidad o baja masa muscular inicial y quienes pierden peso rápido requieren especial atención a la fuerza, la función, el consumo de proteína y el ejercicio de resistencia.
Una cantidad suficiente de proteína de alta calidad —pescado, pollo, huevos, lácteos, tofu, frijoles, lentejas, frutos secos y semillas— ayuda a proteger contra la pérdida muscular, indica Stanford. Las guías dietéticas de Estados Unidos recomiendan entre 1,2 y 1,6 gramos de proteína por kilogramo de peso corporal. Mantenerse activo fortalece distintos grupos musculares, y el entrenamiento de resistencia puede conservar fuerza y función, sobre todo durante la pérdida de peso. La fuerza de agarre es una de las formas más simples de medir la potencia muscular: un análisis de más de 20.000 adultos mayores la definió como menos de 57 libras en hombres y 35 en mujeres.
Enjoyed reading in B2 Spanish?
Get a story like this in your inbox every morning — real news, rewritten to your level, free. Five minutes with your coffee.
Historia original: NBC News — Lingocito la reescribe en español del nivel B2 y siempre enlaza la fuente.
More B2 stories
- El presidente de Paraguay, Santiago Peña, renuncia tras el colapso de un banco vinculado a él 6 de noviembre de 2026
- Los adolescentes del mundo no hacen suficiente ejercicio, y las chicas son las más afectadas 6 de noviembre de 2026
- Victoria demócrata en las elecciones de medio mandato y su impacto en el clima 6 de noviembre de 2026
- Un médico británico con ébola recibe tratamiento en un hospital de Londres 6 de noviembre de 2026
- PG&E retrasa 2.000 millones en su red eléctrica y pone en riesgo la energía limpia de California 6 de noviembre de 2026
- Dejar de enseñar liderazgo: la clave está en practicarlo 5 de noviembre de 2026
Keep learning
- Learn Spanish with health and medicine news
- Learn Spanish with health & lifestyle news
- Learn Spanish by reading the news
- A Spanish saying: «La fruta prohibida es la más apetecida» — Forbidden fruit is the sweetest.
Test your Spanish
- Free Spanish level test — find your CEFR level in about two minutes
- Por vs para quiz — with an explanation for every answer