Noticias › Level B2 › 24 de septiembre de 2026

Nivel B224 de septiembre de 2026

El gobierno de Trump trata a los críticos de la IA como agentes extranjeros

Adaptado al nivel B2 de una historia de Hacker News.

In English: Feds Target AI Critics as "Foreign Agents" (Hacker News)

Read this news story in B2-level Spanish for upper-intermediate learners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

El gobierno de Trump trata a los críticos de la IA como agentes extranjeros

El gobierno de Donald Trump ha adoptado una postura agresiva contra quienes se oponen a la inteligencia artificial (IA) y a los centros de datos, al sugerir que esa oposición podría ser parte de una conspiración extranjera, concretamente de China. En una serie de publicaciones en redes sociales entre el 10 y el 19 de septiembre, Trump calificó a los críticos de la IA como "conspiradores", "traidores" y "revolucionarios" de una causa malvada, y advirtió que su gobierno buscaría a los "malos" actores en el sector mediante el sistema de justicia penal y civil. Poco después, el Departamento de Justicia emitió una advertencia en la que instaba a ciudadanos y no ciudadanos que promuevan los "objetivos" de una potencia extranjera en cualquier actividad pública, incluidas las manifestaciones, a notificarlo formalmente para evitar arrestos y procesamientos.

Esa línea no es exclusiva del presidente. En junio, el senador Tom Cotton, presidente del Comité de Inteligencia del Senado, pidió al entonces fiscal general interino Todd Blanche que investigara los esfuerzos de influencia extranjera dirigidos a la construcción de infraestructura de IA en Estados Unidos. Cotton mencionó a Neville Roy Singham, un empresario tecnológico estadounidense radicado en Shanghái, cuyo network de organizaciones sin fines de lucro de izquierda en EE. UU. habría producido contenido contra la infraestructura de IA, con el gobierno chino como "pagador último". También el Comité de Energía y Comercio de la Cámara de Representantes, liderado por Brett Guthrie, solicitó informes sobre campañas de influencia extranjera. Figuras cercanas a Trump, como David Sacks y Kevin O'Leary, han difundido ideas similares; O'Leary admitió después no tener evidencia de que China financiara a los grupos que había señalado, y dos de esos grupos lo demandaron por difamación.

Sin embargo, las encuestas muestran que la oposición a los centros de datos es amplia y no responde a una manipulación externa. Una encuesta de Gallup de marzo reveló que el 71% de los estadounidenses se opone a la construcción de un centro de datos de IA en su zona, una cifra superior al 53% que rechaza una planta nuclear local. Casi la mitad, el 48%, se opone firmemente, y el rechazo cruza líneas partidistas, incluido el 63% de los republicanos. Otra encuesta de Pew de febrero, con más de 5.000 adultos, indicó que el 40% cree que la IA perjudicará a la sociedad en los próximos 20 años, frente al 16% que opina que ayudará. Además, el 63% considera que la IA avanza demasiado rápido. Tratar esta inquietud como un asunto de contrainteligencia podría aumentar la desconfianza hacia el gobierno en lugar de reducirla.

🔑 contrainteligencia — counterintelligence🔑 pagador último — ultimate paymaster🔑 difamación — defamation🔑 líneas partidistas — party lines🔑 infraestructura — infrastructure

Historia original: Hacker News — Lingocito la reescribe en español del nivel B2 y siempre enlaza la fuente.

Comparte esta noticia:WhatsAppXReddit

All B2 stories → · This month's archive

Keep learning

Test your Spanish

Get tomorrow's edition at YOUR level, free.

Real news, rewritten to your Spanish level (A1–C1), in your inbox every morning. Five minutes with your coffee.

Get the free newsletter →

← Más noticias en español por nivel